Sonntag, November 12, 2006

Hoch lebe Cordoba!!!!!

Hola!
Wir finden - Cordoba ist einfach PRIMA!
Damit ist jedoch nicht das historische Fussball-Spektakel vom Jahr 1978 gemeint(besser bekannt als "Schmach von Cordoba" in Deutschland oder das "Wunder von Cordoba" in Oesterreich) - obwohl die 3:2 Niederlage Deutschlands gegen Oesterreich natuerlich auch toll ist.
Vielmehr sprechen wir hier ueber die Avenida de Cordoba - eine Shopping-Outlet-Meile in Buenos Aires. Unser Hostelinhaber Alejandro hat uns den Tipp gegeben, die Shops in dieser Gegend unsicher zu machen und es war ein voller Erfolg! Kathi und ich haben megamaessig zugeschlagen, auch wenn wir jetzt eine zusaetliche Tasche kaufen muessen weil nicht mehr alles in unsere Backpacks passt. Aber was solls, die kostet ja auch nur etwa 5 Euro. Die Preise sind unglaublich in den Laedili, abgesehen von den grossen Marken kriegt man T-shirts um rund 5-7 Euro. Vor dem Levis STore mussten wir sogar anstehen damit man uns hineinlaesst, neben uns waren auch einige shopppingwuetige Einheimische am Samstag unterwegs. Einfach traumhaft, dazwischen natuerlich wieder ein paar Empanadas zur Staerkung.

Als wir den Bus suchen mussten, haben wir gedacht, es waere ein grosses Abenteuer. Viele der Einheimischen sprechen kein Wort englisch, man kann sich nur mit HAenden und Fuessen verstaendigen. Am ABend haben wir dann noch beschlossen einen Frisoer aufzusuchen (besser gesagt ich habe es beschlossen und musste Kathi mitziehen - alle ihre Ausfluechte haben nichts geholfen *g*), - im Gegensatz zum Bus war das erst eine Herausforderung!!!! Gleich in der Naehe des Hostels hat es einen kleinen Frisoer gegeben der nett aussah, mit 3 schwarzen Ladies drinnen die freundlich gegrinst haben. Als die Frage "do you speak english" kam, haben sie dann umso mehr gegrinst! No entendiendo! Irgendwie haben wir uns verstaendigen koennen (dank Kathis Woerterbuch mit der Sektion "beim Frisoer") und sie haben uns gerne die Tuere aufgesperrt, und da haben wir gewartet - und sogleich einen starken schwarzen Kaffee gereicht bekommen! Kein Wort verstanden, genauso wenig wie die Friseusen! Was solls, 2 Stunden spaeter haben wir den Laden verlassen, zufrieden mit dem Resultat. Zusaetzlich hat uns der Spass nicht ganz 10 Euro pro Person gekostet - man kann sich nicht beklagen.

6 Comments:

At 5:21 PM, Anonymous Anonym said...

da wolln wir doch gleich fotos sehen von den südamerikanischen haarschnitten!
was gibt'S denn grad für tolle früchte in argentinien? frau buzinkay

 
At 5:55 PM, Anonymous Anonym said...

hallo ihr zwei mädels!!

da unser internet wieder funktioniert (Es geschehen immer wieder wunder- dank flo und birgit)
haben wir es heute in vollen zügen genossen, eure reiseberichte zu lesen. am liebesten würde ich den koffer packen und auch in wärmere gefielde verreisen! ich glaube ihr habt eine wunderschoene zeit!
genießt sie und paßt gut auf auf euch - wir freuen uns schon heute auf die nächsten reiseberichte.
möchte mich noch tausendmal für die feine schoggi mha..... bedanken und auch für die guten wünsche! herzlichst vom rest der ludwigstraße

 
At 10:20 PM, Anonymous Anonym said...

Hallo ihr beiden!

Wenn man Euren Bericht so anschaut kriegt man erstens Hunger! Wie schauts dann mit den "Kilöchjen" aus, hat man vielleicht etwas zugenommen?
Zweiters fehlen uns Fotos, Fotos von Frisuren, Frisören, Friseusen usw.

Sind schon gespannt!
H&B

 
At 11:21 PM, Blogger barbi&kathi said...

Hallo!
Mit den Kilos haelt es sich noch in Grenzen - wir genehmigen uns nur ab und zu was Gutes und essen am Abend meistens Salat.
Die Frisoer-Fotos werden so bald wie moeglich nachgeliefert, leider hat unser Computer keinen USB und deshalb muessen wir die Fotos erst brennen lassen - eventuell morgen. Ihr koennt euch aber auf was gefasst machen - Fotos sind sehr lustig geworden!!!

 
At 10:24 AM, Anonymous Anonym said...

hi ihr urlauber!

sitzen im eiskalten innsbruck, es regnet, schneit und stürmt... scheisst uns absolut nicht an... einziger lichtblick sind die karten an sabine, die sie total aufmuntern!!! VIEL SPASS NOCH!!! sabine möchte noch eure frisuren sehen... also fotos her!!!! liebe grüße sabine und vroni

 
At 11:25 AM, Anonymous Anonym said...

Halli Hallo!
Na das klingt ja mehr als spannend, was ihr hier zum Besten gebt.
Bin ja auch schon auf weitere Bilder gespannt! Ich hoffe es geht euch soweit gut!
Bis auf die Tatsache dass mich der Neid fast auffrisst gehts auch mir recht prächtig!
Also bis dahin - Ganz liebe Grüße von der Caro Budji.

 

Kommentar veröffentlichen

<< Home