Barbi & Kathi on tour

Aufbruchstimmung

2007-02-11T16:26:00.000+01:00

Unsere Reisezeit neigt sich nun wirklich dem Ende zu - die letzten Vorraete aus der Essenskiste werden aufgebraucht - auch Braunis Nutri Grain Vorraete sind alle!

Einerseits Aufbruchsstimmung, Versuche die Mitbringsel und Einkaeufe irgendwie in Rucksack und Reisetasche zu verstauen (zusaetzlich neue Restriktionen von British Airways - nur 1 Handgepaeckstueck ueber London), andererseits Traurigkeit, dass dieser schoene Lebensabschnitt nun zu Ende geht! Dann natuerlich auch Freude auf zu Hause, auf Familie und Freunde, die Wohnung, die vertraute Umgbung - zusaetzlich Neugier, was das Leben nun so bringen wird?

Jedenfalls werden wir morgen Abend Suedafrika verlassen - und kommen am Dienstag Nachmittag in Bregenz an. Im Gepaeck eine Ladung Muizenberg Cookies - also wer neugierig ist wie die Cookies so sind die mir zu einem Cookie-Imperium verhelfen sollen, kann gerne vorbeikommen und einen oder zwei probieren!

Bis dahin aber versuchen wir noch die restlichen Stunden zu geniessen. Das Wetter ist nicht auf unserer Seite, es ist bewoelkt und stuermisch. Somit sitzen wir eben bei einem Cappuccino im Empire Cafe,

haben die kleinen Pinguine in Simonstown besucht,

holen uns spater noch eine Pizza, die wir dann mit Bier und Wein geniessen werden, oder schauen den hartgesottenen Surfern zu, die sich auch von den kalten Wassertemperaturen nicht abhalten lassen. Wie ihr seht, der Strand von Muizenberg und seine Umgebung bieten genug Moeglichkeiten!

Morgen gehen wir dann noch zum Abschluss ins Kalkys, einem kleinen Fish & Chips Schuppen, direkt am Hafen von Kalk Bay - schon fast Tradition!!!

Zum Abschluss noch einige Impressionen von Muizenberg!

Back in Muizenberg

2007-02-10T15:05:00.000+01:00

Wir sind wieder zurueck - wo wir vor knapp 3 Wochen gestartet sind: in der Amberley Lodge in Muizenberg! Unsere Reservierung ist aber irgendwie untergegangen, deshalb hatten wir kein Zimmer! Bei Tee und Kaffee (leider noch keinen Cookies) haben wir dann mit dem Hausherr besprochen was zu tun ist - und er hat uns kostenlos ein Kellerraeumchen aufgeraumt. Na ja, besser wie einige andere Hostels auf unserem Weg und dazu noch GRATIS! Da kann man mehr Geld in Cookies und Mitbringsel investieren (habs sogleich im Surfshop ausgegeben)!!!

Na ja, zu den letzten 2 Tagen: wir waren in Franschhoek und mit uns ist leider auch eine Kaltfront eingetroffen! Zum ersten Mal gefroren und lange Hosen anziehen muessen - und geregnet hat es auch die ganze Nacht! Ganz untypisch fuer uns hier in Suedafrika! Wir haben trotzdem den Abend im Weingut genossen, sind eben frueh ins Bett und haben am naechsten Tag ausgiebig gefruehstueckt!

Frueh morgens sind wir dann Richtung Windmill (oder Windmeul wie man auf Afrikaans sagen wuerde) gefahren, um dort das Ridgeback Weingut zu begutachten! Waehrend dem Wine-Tasting ist sogar einer der Hunde vorbeigekommen, hat sich auf dem Boden ausgebreitet und geschlafen! Der Wein war recht gut, 2 Flaschen haben wir sogleich mitgenommen!

Anschliessend gings weiter nach Stellenbosch - weniger um Wein zu trinken (obwohl diese Region ja sehr beruehmt ist), vielmehr um auf dem Samstagsmaerktchen noch die letzten Souveniers zu kaufen!

Auf der Route gabs noch einiges zu sehen - neben den bekannten Windraedern finden sich auch viele zerfallene kleine Haueschen am Wegesrand!

Outshoorn

2007-02-08T18:46:00.000+01:00

Hallo zusammen!

Wir sind heute weiter nach Outhshoorn gefahren - bekannt fuer seine Straussenfarmen! Bei hohen Temperaturen und Sonnenschein haben wir dann eine Tour unternommen und einiges ueber die Riesen-Voegel erfahren! War ganz interessant, wenn anschliessend der Sprung in den Pool genauso gut war! Denn abgesehen von den Gebieten am Strand, geht hier im Hinterland nicht so ein starker Wind - was die hohen Temperaturen teilweise fast unangenehm macht!

Hier ein Ostrich - man muss sich vorstellen ein Straussenei hat 1 1/2 kg und umfasst 24 normale Huehnereier!

Abgesehen davon war ich kurzerhand noch beim Frisoer, es war zufaellig Natalies Hair Salon neben dem Spar angesiedelt (ja, hier gibts wirklich Spars und Superspars!!!!)! Mit dem Ergebnis bin ich sehr zufrieden, wenn auch Brauni und ich uns nicht wirklich einig waren, ob es nun ein Frisoer oder eine Frisoerin war, die mir die Haare geschnitten hat! Na ja, was solls! Hauptsache das Ergebnis stimmt!

Den Abend haben wir dann im Garten von unserem feinen Backpacker verbracht, mit einer Flasche Wein, Gemuese-Haennili-Reis und Salat!

Zum Abschluss noch eine Sonnenuntergangs-Stimmung in Buffalo Bay!

Buffalo Bay

2007-02-07T13:21:00.000+01:00

Wir setzen unsere Reise entlang der Garden Route fort und sind heute in Buffalo Bay eingetroffen! Der Backpacker ist SEHR einfach, aber dafuer die Umgebung direkt am Strand einfach traumhaft! Da werden wir morgen frueh hoffentlich einen schoenen Sonnenaufgang erleben!

Gestern haben wir einen netten Tag in Plettenberg Bay verbracht - mit 3 stuendiger Horse Ride Safari! Braunis lahmer Gaul ED hat die Sache zwar etwas beschwerlich gemacht, aber es war schon sehr faszinierend hoch zu Ross so nahe an Bueffel, Giraffen, Zebras und Nashoernern vorbeizureiten!

Hier noch zwei Sonnenaufgaenge in Suedafrika, am Meer ist dieses Ereignis einfach beeindruckend!

Und noch eine kurze Erklaerung zu den FARM STALLS! Das sind kleine Verkaufslaedili entlang der "Autobahn", die im NICHTS stehen. Da gibt es dann meist frischen Kuchen, hausgemachte Marmelade und sonstige Leckereien! Und eben auch Souveniers, Basteleien und allerlei Krimskrams! Einfach prima zum stoebern! Und wenn solch ein Farmstall zu sehen ist muss der arme Brauni immer abrupt abbremsen oder sogar zurueckfahren, denn jeder einzelne ist eine kleine Goldgrube!

Port Elizabeth - und noch mehr Hunde

2007-02-05T13:54:00.000+01:00

Nur um einen kurzen Ueberblick zu verschaffen> am 1. Februar haben Brauni und ich Kathi gut am Flughafen abgeliefert - sie ist auch schon sicher in Oesterreich eingetroffen. Die letzten 10 Tage verbringen wir also nur noch zu zweit!

Nach Kapstadt haben wir uns Richtung Port Elizabeth aufgemacht - einerseits um dort den Addo Elephant Park zu besuchen!

Hier tummeln sich einige Tiere bei der Hitze beim Wasserloch - das kleine freche Warzenschwein ist auch dabei!!!!

Weiters gab es eine kleine Ueberraschung fuer mich: wir haben eine Rhodesian Ridgeback Zuechterin besucht und in einem Hunde-Guesthouse uebernachtet! Die Besitzerin hiess Brunette und war eine typisch stolze Suedafrikanerin! Ganz interessant zu sehen wie die LOCALS so wohnen, und ihre Sprache - das AFRICAANS - ist ganz lustig! Neben 2 Haushunden gabs prima Fruehstueck, Kaffee, Wein und einen Pool! LEKKER - wie man auf Africaans sagen wuerde!

Zufaellig gabs grad eine Hundeausstellung am Wochenende - da mussten wir natuerlich sofort hin! Hier werden grad die kleinen Shiba Inus bewertet (leider KEINE Akitas!) Ansonsten aber sehr aehnlich zu den Hundeausstellungen in Oesterreich - gute Hot Dogs (wenn auch um einiges billiger), die Zuechter kommen mit ihren eigenen Stuehlen angereist, und Hundeartikel gibts auch in Huelle und Fuelle!

Am Abend hat man uns dann noch den KRAGGA KAMMA Game Park empfohlen, nur 10 Minuten von unserem Guesthouse entfernt! Da gabs einiges zu sehen: Cheetas, Bueffel, Nashoerner, Zebras, das WILDEBEEST, erneut die lustigen Giraffen und einige verschiedene Boecke! Fuer umgerechnet 3,50 auf Safari - man kann sich nicht beklagen!

Heute morgen dann zum Highlight unseres Besuchs in Port Elizabeth> der Spaziergang mit den Rhodesian Ridgebacks am Sardinia Bay Strand! Ein menschenleerer, ewig langer Sandstrand - ein Traum fuer Hundebesitzer!!!!

Derzeit sind wir in Jeffreys Bay - dem beruehmten Surfer-Ort! Hier gibts die Surfshop Outlets, eine winzige Shopping-tour haben wir schon hinter uns. Die naechsten 5 Tage geht es auf der Garden Route zurueck Richtung Kapstadt, hoffentlich koennen wir noch eine kleine Horse Riding Safari machen, eventuell auch Kanu fahren!

Die Sonne scheint fast jeden TAg, die Hitze fuer Brauni schon fast unertraeglich!

Sonst gibt es von uns nicht so viel Neues zu berichten - es geht uns gut, abgesehen vom beinahe Diebstahl durch die Baboons am Cape Point keine Zwischenfaelle (die zahmen Affen wollten da meine Tasche klauen, Brauni hat sie dann mit Steinen verjagen)!

Wir melden uns - hoffentlich mit mehr Fotos - bald wieder!

Back in Muizenberg

2007-01-30T15:50:00.000+01:00

Hallo im kalten Vorarlberg!
Wir sind nach Kapstadt - oder besser gesagt nach Muizenberg zurueckgekehrt! Wir haben die letzten 4 Tage auf der Garden Route verbracht, die Weingebiete unsicher gemacht, wunderschoene Landschaften abgefahren - und einen Safaripark haben wir auch noch besichtigt! Ihr seht also - uns koennte es nicht besser gehen! Es gaebe ja sooo viel zu berichten - ich weiss gar nicht wo anfangen!

Die Region um Kapstadt ist jedenfalls sehr bekannt fuer die Weinanbaugebiete. Die meisten Kellereien bieten gratis Winetasting an (haben wir natuerlich machen muessen), zusaetzlich haben wir eine Tour durch eine Kellerei gemacht! Sehr interessant! Anschliessend musste man natuerlich das eine oder andere Weinchen kaufen, und da wir nur 2 Flaschen mit nach Hause nehmen duerfen hat das ganze in lustige SKIPO-WEIN-ABENDE ausgeartet!

Die Backpacker hier sind meist sehr nett, oft mitten in den Weinbergen gelegen - von der Unterkunft her koennen wir uns also nicht beschweren!
Und unserer neuen Lieblings-Shopping-Centren sind die FARMSTALLS! Kleine Farmlaedili mit Souveniers und selbstgebastelten Gifts! Wenn man das alles nur besser mit nach Hause nehmen koennte!

Dann zur Safari - ca. 2 Stunden von Kapstadt entfernt liegt der private INVERDOORN Safari Park - sehr nobel! Wir haben Begruessungsdrinks erhalten, sind ca. 3 Stunden mit einem Safariauto durch die Wildnis geduest und haben hautnah Giraffen, Nashoerner, Zebras und Loewen erlebt! Anschliessend natuerlich noch ein prima Lunch mit MANGOSALAT und dann zur Abkuehlung (Temperatur ueber 40 Grad) relaxen am Pool!

Heute sind wir nach Kapstadt zurueckgekehrt um die letzten 2 Tage von Kathi hier zu verbringen - in unsrem zu Hause in Muizenberg! In der Amberley Lodge gibt es zufaellig die BESTEN COOKIES EVER! Zum Glueck konnte ich das Rezept bekommen, damit ihr auch in den Genuss dieser Koestlichkeiten kommt! Nebenbei spiel ich mit dem Gedanken einen Cookie-Shop zu eroeffnen - THE WELL TRAVELLED COOKIE!!!!!

Na ja, soviel zu unsren letzten Tagen! Heute werden wir bei KALKYS noch den besten Fish and Chips speisen gehen, morgen einen Shopping-Tag einlegen und am 1. Februar Kathi am Flughafen ablieferen!

SUEDAFRIKA

2007-01-25T16:59:00.000+01:00

Hallo zu Hause!
Lange hats gedauert bis wir uns melden! Wir sind aber sehr gut in Kapstadt angekommen, haben eine sehr nette Unterkunft in Muizenberg gefunden und geniessen die vielen Sehenswuerdigkeiten! Waren schon am Kap der Guten Hoffnung, heute bei rund 38 Grad am Tafelberg spazieren - und von Strand und Sonne gibt es hier auch genuegend!
Morgen geht es Richtung Weingebiete, anschliessend werden wir einen Safaripark besichtigen! Wenn die naechste Internetmoeglichkeit vorhanden ist, ist ungewiss! Aber bei Notfaellen hat Brauni sein Handy mit - also bevor ihr euch zu viel Sorgen macht und bei der Botschaft anruft - ein kurzes SMS schicken und dann melden wir uns!
Ansonsten viel Spass im Schnee zu Hause!

Victoria Market

2007-01-20T02:31:00.000+01:00

Melbourne hat einiges zu bieten - sei es kulturell, im sportlichen und kulinarischen Bereich, daneben gibt es noch sehr viele Parks und historische Gebaeude!

Leider reicht meine Internet-Zeit nicht aus um einen Ueberblick zu verschaffen, deshalb hab ich einfach etwas Besonderes an Melbourne herausgepickt: den Victoria Market! Dieser Markt findet 5 mal die Woche statt und hat einiges zu bieten! Einerseits Delikatessen wie Oliven, Brot, Kekse und Kuchen aus aller Welt - sogar den Bee Sting (Bienenstich) hab ich gefunden! Wer haette das gedacht! Daneben gibt es ein grosses Angebot an Gemuese, Obst und Fruechten - sogar eine reine "organic area" ist vorhanden! Und der dritte Teil besteht aus Souveniers, Kleidung und aller Art von Geschenken! Hier kann man mindestens 2 Stunden verbringen nur um durchzustoebern, die Fruchtpreise vergleichen, einen Doughnut essen oder einfach den Marktleuten beim Verkaufen zuschauen! So was in dieser Form sollte es bei uns auch geben!!!!!!

Hier nur ein paar Eindruecke!!!!

Die besten Doughnuts EVER gibts einfach am Vic Market! Da kommt nicht mal Krispy Kreme ran - muss ich leider zugeben!!!!

Der Markt hat eine grosse Auswahl an Didgeridoos!

Oliven gibts in allen Varianten, das waere ein Vergnuegen fuer die Bischis!!!!

Und natuerlich der Kaese, nur Bregenzerwaelder Bergkaese war leider nicht dabei! Dafuer freu ich mich umso mehr auf die Braunederschen-Kaesspaetlzli wenn ich wieder zu Hause bin!!!!!!

Hier der Bienenstich!!!!!!! Wird hier tatsaechlich Bee Sting genannt!

Koalas, Kaengurus und sogar Wombis gehoeren zu den zahlreichen Bewohnern des Vic Markets!

Auch dieser SHEEPDOG ist typisch fuer Australien, er hat sogar einen Regenschutz!

Feines fuer den kalten Winter in Melbourne!

Ich hoffe ihr koennt euch etwas ein Bild von diesem wunderschoenen Platz machen! Die vielen verschiedenen Farben sind einfach nur faszinierend - ich hoffe das kommt durch die Fotos einigermassen herueber!!!

Morgen gehts weiter nach Suedafrika, kann also sein dass wir uns laenger nicht mehr melden (je nach Internetsituation)! Also bitte keine SORGEN machen wenn nicht mehr alle paar Tage posts erfolgen!!

St. Kilda

2007-01-19T00:33:00.000+01:00

Hallo in Vorarlberg,

die Australien-Zeit neigt sich dem Ende zu, die letzten Souveniers werden noch gekauft, die letzten Smoothies getrunken, nochmals der ganze Rucksack ausgepackt und reisefertig gemacht! Erledigungen ueber Erledigungen!
Daneben hab ich aber das coolste T-shirt gefunden (besser gesagt Kathi hats gefunden und gemeint, es wuerde keine Person geben auf die es besser zutrifft *g*!)

Hier noch das brave Reise-Schoeflie - es beschuetzt das NUTRI GRAIN fuer Brauni, damit es im Backpacker nicht ploetzlich untertaucht!!

Und was waere St. Kilda (Stadtteil von Melbourne, direkt am Strand - wo wir grad wohnen!!!) ohne den Cheesecake! Das ist einfach ein MUSS, man kann nicht hier wohnen ohne den Cheesecake zu probieren! JAMM!!!

Hier der Sonnenaufgang in St. Kilda, Sicht auf den beruhemten Luna Park!

Und hier noch die Robe Street, wo ich viele glueckliche Stunden verbracht hab - mit der 3er-WG!
Und das Stadtbild - natuerlich wieder mal in Wolken gehuellt! Was solls, so ist eben Melbourne!

St. Kilda mit den vielen Shops, Subway, Bakerys und Cafes!!!

Und natuerlich - der Frucht-Laden in der Elizabeth-Street! Ein Smoothie hier ist einfach der Hammer!
Hier noch der Sonnenuntergang in St. Kilda!

Na ja, soviel mal zu Melbourne!

Kathi kehrt heute von der Great Ocean Road zurueck!
Die Hitze ist immer noch allgegenwaertig, der Sonnenschein jedoch eher spaerlich! Und heute hats die ganze Nacht geregnet - bezueglich den Waldbraenden in Victoria bestimmt keine schlechte Sache!
Werde jetzt zum Victoria Market aufbrechen, mich ins Fruechte-Paradies stuerzen und wohl die letzten Mangos aus Australien kaufen und geniessen!!!!!!!!!!!

Rueckblick Sydney

2007-01-19T00:15:00.000+01:00

Ihr sollt nicht den Eindruck bekommen, Sydney haette ausser Essen nicht viel zu bieten! Deshalb hier noch ein paar weitere Fotos!

Ich starte mit dem Sushi um meiner Mam zu zeigen, was wir hier so essen!

Sushi ist ein japanisches Gericht, das hauptsächlich aus erkaltetem gesäuertem Reis, überwiegend rohem Fisch und Nori (getrockneter und gerösteter Seetang) besteht und in mundgroßen Stücken optisch ansprechend serviert wird.
Weitere Zutaten sind, je nach Art des Sushis, Gemüse und Ei. Hin und wieder findet man auch Variationen mit Fleisch, diese gehören jedoch nicht zu den traditionellen Sushi.

Ich verzichte zumindest meistens auf den rohen Fisch, bevorzuge Gurke, Ei, Tunfisch oder aehnliches!

Hier der Skytower von Sydney, er ragt ueber die Stadt hinaus und ist schon von Weitem zu sehen!

Hier ist der Platz wo Naomi und Alan geheiratet haben (zur Info fuer alle Sharx), wirklich wunderbar! Es liegt direkt neben dem Manly Beach, hat einen wunderschoenen Ausblick - einfach traumhaft! Sollte jemand auch am Beach in Sydney heiraten wollen - fuer ein paar hundert Dollar kann man diese Flaeche mieten!

Hier der Manly Beach, einfach nur traumhaft am Strand entlang zu spazieren! Und das Beste daran - der Beach ist nur 30 Minuten mit der Faehre vom Stadtzentrum entfernet!

Hier doch die beiden Wahrzeichen - Opera House und Harbour Bridge! Ein Foto davon darf wohl nicht fehlen!

Hier noch der Botanische Garten! Ein kleines feines Baenkchen fuer ein Paeuschen!

Kathi und der Bambus!!!
Das Opera House aus ungewohnter Perspektive!!!!

Back in Melbourne

2007-01-17T00:16:00.000+01:00

Wir sind seit gestern in Melbourne angelangt - unsere letzte Station in Australien (SCHLUCHZ!!!) Und es ist HEISS! Gestern so gegen 40 Grad und Sonnenschein, heute bewoelkt aber um die rund 35 Grad! In der Stadt gab es sogar Stromausfall durch die Ueberbelastung durch die Hitze, auch die Spiele in den Open Courts bei den Australien Open mussten verschoben werden! Diese Hitze haetten wir hier am wenigsten erwartet - jedoch wunderschoen wenn man noch Abends um 10 am Strand entlang laufen kann und keineswegs frieren muss!

Kathi hat noch 3 Touren geplant - die Great Ocean Road sowie Philipp Island - morgen gehts los. Ich lass alles eher ruhig angehen, werde die Souvenierlaedili durchstoebern und einfach die Stadt geniessen!

Wie ihr seht - es geht uns einfach nur gut! Australien ist einfach ein Traumland, Fotos folgen bald!

FOOD-PICTURES

2007-01-15T04:50:00.000+01:00

Seit Kathis erstem Besuch in Sydney schwaermt sie vom Mango-Eis, diesmal gabs sogar noch einen Schoko-Ueberzug!

Hier der Apple-Pie fuer 1 Dollar! Schmeckt irgendwie nach Trachterkuechli oder Funkenkuechli, nur eben mit Apfelfuellung! JAMM!!!!!

Dazwischen natuerlich Marathon-Shopppen um einige Kalorien zu verbrennen!

Hier die Berry-Pancakes mit Sahne und Sirup, einfach nur ein Traum!!!!

Und das Sushi!!!!!!!!!! Mit Salmon oben drauf -Kathis favourite!!!

Und hier mein Banana-Muffin vom "Muffin-Break"-Cafe! Ab 4 am Nachmittag gabs 2 davon um nur 3,50! Da kann man nicht NEIN sagen!

Naomi und Kathi haben ein Schoko-Kaffee gefunden - da gab es richtig dickfluessige heisse Schokoladen - genauso wie es sein sollte!!!!

Hier meine Pancakes! So was gutes hatte ich schon lange nicht mehr (ok, seit Amerika und den Pancakes die man dort selbst machen konnte! Ist aber schon eine Weile her!!!)

Hier ein kleiner Ueberblick ueber die Foodcourts! Alles Laenderspeisen waren vertreten!

Hier die vielen verschiedenen Kuechen - man beachte den Cheesecake in der obersten Reihe, der zweite von links!!!! Den werden wir uns in St. Kilda genehmigen!

Natuerlich Cookies in Huelle und Fuelle!

Und die Mangos duerfen natuerlich auch nicht fehlen bei den Food-Fotos!

Hier die asiatischen Bedienungen, die einem kaum die Koestlichkeiten anschauen lassen sondern sofort alles an den Mann (an die Frau) bringen wollen!

Und auf das habe ich auch schon lange gewartet - der Sara Lee Bavarian Chocolate Cake! Ein Eiskuchen mit Schokokruemel! Zum Glueck gibt es den bei uns nicht!

Und hier der California Cinnamon Pretzel von Pretzel-World!

MUFFINS!!!!!!!!

EIS!!!!!

Frisch gepresster Fruchtsaft und Fruchtjogurt!!!!!

Abschliessend moechte ich noch anmerken dass keineswegs nur Kathi am ESSEN ist! Meist bin ich es eben, die staendig Fotos vom Essen machen muss, deshalb ist Kathi die Leidtragende die immer abgebildet ist! Aber Fotos von mir am Essen werden bestimmt noch von Melbourne genuegend folgen!!!!

FOOD and the city

2007-01-14T13:34:00.000+01:00

Wir sind seit 2 Tagen in Sydney - schon bei der Einfahrt in diese wunderschoene Stadt konnten wir (erneut) nur staunen! Der Blick erstreckt sich ueber moderne Wolkenkratzer, hin zu alten historischen Gebaeuden bis zum Opera House, Darling Harbour und natuerlich der Harbour Bridge.
Waehrend ich das Angebot angenommen habe und bei Freunden uebernachten kann, hat sich Kathi fuer den Backpacker mit den gratis Pancakes zum Fruehstueck entschieden.

Da wir bereits vor 2 Jahren auf grosser Sightseeing-Tour waren, konnten wir es bei diesem Besuch etwas lockerer angehen. Natuerlich musste ein Besuch beim Opera House eingeplant werden, der Botanische Garten wurde besichtigt, durch den Hyde Park sind wir spaziert und den Wochenendmarkt im Stadtviertel "The Rocks" haben wir besucht.

Abgesehen davon hat sich unser Besuch zu 80% ums Shoppen und Essen gedreht - wobei wir an dieser Stelle Sydney keineswegs auf diese 2 Taetigkeiten beschraenken wollen. Jedoch die Foodcourts, die Vielfalt an laenderspezifischen Koestlichkeiten (vom asiatischen Reis, ueber tuerkische Pide, Sushi, chinesische Bakerys, italienische Pasta und Pizza, amerikanische Muffins, australisches Eis, Lemingtons und California Cinnamon Pretzel um nur einige davon zu nennen) haben es uns einfach angetan. So starteten unsere Tage meist mit einem guten Fruehstueck, anschliessend etwas shopping, danach einem Apple Pie, Eis oder Pretzel. Und so gegen 4 begann dann meist der Foodcourt-Abverkauf in den grossen Shoppingcenter, ploetzlich gabs das Sushi nur mehr um 2 Dollar, 2 Muffins gabs um 3,50 und riesige asiatische Reisgerichte wurden um 4 Dollar angeboten! Nicht zu vergessen die frisch gepressten Fruchtsaefte, die auch am spaeten Nachmittag im Preis sanken!

Zugegeben - wir haben ein bisschen ein schlechtes Gewissen und wahrscheinlich ein paar Gramm (Kilo?) mehr auf der Waage wie noch vor 3 Tagen! Andererseits - wenn ihr bald die Food-Fotos zu sehen bekommt, wisst ihr, dass sich das schlechte Gewissen mehr als auszahlt *g*!

Morgen werden wir dem Manly-Beach noch einen kleinen Besuch abstatten, bevor es um 3 Richtung Melbourne losgeht! 17 Stunden im Bus sind zwar keine grosse Freude, aber wir werden es mit genuegend Mitbringsel aus dem Foodcourt schon ueberstehen!!!

Coffs Harbour - oder die Bananenstadt

2007-01-14T13:15:00.000+01:00

Mit guten Traditionen soll man nicht brechen - deshalb haben wir uns gedacht, dass wir auch dieses Jahr Coffs Harbour einen Besuch abstatten. Das 60.000 Einwohner-Staedtchen ist einerseits bekannt fuer reiche Bananenernten, aber auch das Zusammentreffen von warmer und kalter Meeresstroemung sorgt hier fuer eine faszinierende Unterwasserwelt - zum Tauchen deshalb ideal. Kathi hat hier einen 4-Tages-PADI-Tauchkurs (mit Erfolg) absolviert und ist ganz begeistert von den Haien, den Schildkroeten und den zahlreichen Fischen. Ich meinerseits hab hier nur 2 Tage verbracht um fruehmorgendliche Strandspaziergaenge zu machen, den Sonnenaufgang auf Muttonbirg Island zu geniessen,

im Botanischen Garten zu picknicken,

den Coffs Creek Walk insgesamt 4 mal zu passieren um eventuell schlafende Koalas zu entdecken - und das WICHTIGSTE: um eine Dominos Pizza auf dem orangen Baenkchen zu verschlingen. Dies ist naemlich schon Tradition, vor 2 Jahren haben wir schon mal das orange Versicherungs-Baenkchen fuer unsere Pizza-Parties in Verwendung gehabt und Gespraeche ueber Gott und die Welt gefuehrt! Und dieses Mal ist sogar der Regen ausgeblieben!

Und falls ihr mal neidisch werdet und euch das Backpacker-Leben wuenscht kann ich auch an die Schattenseiten erinnern> das Gepaeck! Mit rund 30 kg auf dem Buckel lebt es sich nicht immer so leicht *g*!!!!

Surfen in Byron Bay

2007-01-08T09:49:00.000+01:00

Byron Bay liegt etwas suedlich von Brisbane, hat rund 5.000 Einwohner und ist bekannt fuer seine Straende - und natuerlich fuers SURFEN!

Bereits vor 2 Jahren haben Brauni, Kathi und ich hier ein paar schoene Tage in der Cape Byron Lodge verbracht - ist grad interesant zu sehen dass sich hier nicht viel veraendert hat. Das Staedtchen hat ein paar nette Shops, im Jay Jays ist immer noch Ausverkauf und die grossen Fast Food Ketten haben noch immer keinen Einzug in das Touristenstaedtchen gefunden. Byron lebt ganz nach folgendem Motto>

Am oestlichsten Punkt des australischen Mainlands ist das Wahrzeichen von Cape Byron - der Leuchtturm - zu finden (benannt von Captain James Cook). Hier tummeln sich meist Delfine, von Juni bis Juli sowie von September bis November gibt es hier Wale zu sehen - und ganz frueh am Morgen wimmelt es hier nur so von Surfern.

Nun aber zurueck zum Surfen - das Staedtchen ist ueberall mit Surfshops zugedeckt, ueberall gibt es Boards zum Ausleihen, ebenso diese Strandcruiser!

Ich musste zum Glueck nicht mit dem RAd zum Strand fahren, mich hat man jeden Morgen mit diesem Buesli abgeholt. Je nach Wellen gings dann an verschiedene Straende, meist in Lennox Head.

Der 3-Tageskurs startete so gegen 9, zurueckgekehrt sind wir meist so um 2. Aber 2-3 Stunden Surfen waren meist eh mehr als genug, vor allem weil die Stroemung extrem stark war und nur mal vom Strand wieder hinauszukommen war mit grosser Anstrengung verbunden. Da konnte ein kleines Paeuschen ab und zu nicht schaden.

Bin sehr zufrieden mit den letzten Tagen, hab ein paar Fortschritte gemacht und auch schon den Ansatz von einem winzigen Kuervchen geschafft!!! JUHU!!! Und das allerwichtigste: bei Temperaturen von rund 30 Grad war mir diesmal nicht KALT! (im Gegensatz zu allen Surfversuchen in der Vergangenheit - Birgit: kannst du dich noch an Sydney erinnern??? BIBBER!!!)

Morgen verbring ich noch den Tag in Byron, werde noch etwas die Laedili unsicher machen und dann gegen Abend Richtung Coffs Harbour weiterfahren. Dort treff ich mich wieder mit Kathi, die morgen ihren Tauchkurs beginnt. Ihr Ausflug nach Fraser Island war einfach nur wunderschoen, hoffentlich folgen bald Fotos!

Noosa - das eigentliche Surfers Paradise

2007-01-04T02:56:00.000+01:00

Hallo zu Hause!

Noosa ist einfach der Wahnsinn! In diesem kleinen Staedtchen trifft sich "Reich und Schoen", daneben eben auch ein paar Backpacker. Noosa ist in Queensland, nicht weit entfernt von Brisbane - daher das Klima recht angenehm und heiss, die Straende wunderschoen und das blau-gruene Meer laedt ein zum Surfen!

Im Moment ist es nah am Vollmond, am Abend kriegt man wahnsinnig schoene Stimmungen am Fluss, direkt neben meinem Backpacker!

Unter Tags tummeln sich die vielen Surfer im Wasser! Ich habs heute morgen versucht, es gab ja gratis Surfboards in meinem Backpacker! Nur leider waren die Wellen etwas zu hoch und wild, habs dann bald mal aufgegeben nachdem mir das Surfboard nur mehr so um die Ohren geflogen ist. Hoffentlich bin ich in Byron Bay erfolgreicher, da hab ich ja einen 3-Tages-Kurs eingeplant.

Neben dem Surfen gibt es aber auch eine grosse Anzahl von Aussie-Tieren im Noosa Nationialpark. Der Park ist direkt an der Kueste, es gibt einige schoene Walks durch die Eukalyptus-Waelder und entlang der Kueste bis man an menschenleere Straende kommt! Einfach schoen! Und der Nationalpark ist die Heimat dieses kleinen Pelzknaeuels!

Dann gibts auch noch den Kookaburra im Nationalpark! Beim Campen hat dieser Bewohner unglaubliche Schreie von sich gelassen, geradezu unheimlich im dunklen Wald wenn man es nicht kennt!

Hier noch ein Foto vom Nationalpark! Das Wetter ist im moment sehr wechselhaft! Gestern sind waehrend meinem Walk ploetzlich dunkle Wolken aufgezogen und es hat geregnet - zum Glueck nur kurz. Aber kann schon bedrohlich ausschauen, diese Wolken ueber der Kueste!

Diese Grasbaeume gibt es ueberall in den Nationalparks in der Noosa-Gegend, einfach schoen!

Zum Abschluss noch fuer diejenigen die sich Sorgen machen, ich wuerde kein Geld fuer Essbares ausgeben> hier der Beweis! Ein Super-Mango-Passionfruit Smoothie!!!! Alle die schon mal so was hatten wissen, wovon ich spreche! Einfach nur prima! Ich geb zu, es war wieder mal ein SChnaeppchen. Am fruehen morgen gibts naemlich alles Smoothies zum halben Preis - trotzdem hab ich es mir gegoennt und es war einfach nur JAMMY!!!!

Kajaktour

2007-01-02T01:38:00.000+01:00

Hallo zusammen,

bin heute aus der Wildnis zurueckgekehrt!
Am 30. Dezember hat man mich abgeholt, ins Buschcamp gebracht - der erste Eindruck war nicht sehr erbauend. Handflaeche-grosse Spinnen ueberall, eine Dusche nach 17 Stunden im Bus war deshalb nicht moeglich. Ausser mir keine anderen Backpacker, nur die permanenten Bewohner des Buschcamps mit hohem Alkoholspiegel. Hatte etwas Zweifel, dass das ganze eine gute Idee war. Vor allem nach der Frage ob ich schon oefters Kanu gefahren bin - denn es sei eine sehr anstrengende Tour! Meine Freude war gross!

Der einzige Lichtblick> der Camphund, der nicht von meiner Seite weichen wollte! Mein!!!

Hier die Camp-kueche! Mehr ein Chaos als Kueche, na ja - zum Nudeln kochen hat es grad mal gereicht!

Hier meine Schlafstaette - zum Glueck ist es bald mal dunkel geworden, somit hab ich die Spinnen und Tiere nicht mehr sehen koennen.

Die Dorms!

Der erste erbauende Augenblick war dann als die restliche Gruppe am Abend eingetroffen ist! 4 Canadier, schon ueber 50 Jahre alt uns sehr erfahren im Campen und Kanu-fahren! JUHU! Und dann war da noch Mark, 25 Jahre alt aus England, hat in seinen Jugendjahren Kanurennen gefahren! Der Trip schien nun doch nicht mehr so aussichtslos!
Nach einer kurzen Einfuehrung mit Video und Karten gings dann frueh am naechsten Morgen los! Endlich weg von diesem schrecklichen Camp! Die reflexions im Wasser waren unglaublich schoen!

Unser Trip hat alles inklusive> vom Kanu fahren ueber einen grossen See, den Fluss entlang, das Durchqueren einer Sandduene mitten im Regenwald! Unglaublich schoen!

Und am Platz wo wir unsere Zelte aufgeschlagen haben, hatten wir am fruehen Morgen nette Besucher!!

Am zweiten Tag sind wir insgesamt 3 Stunden Kanu gefahren und 6 Stunden durch Wueste, Regenwald und am Strand entlang gelaufen! Das Meer hat eine wahnsinnig schoene Farbe!

Morgens bin ich dann meist schon um 4 aufgestanden um die ruhe am Fluss zu geniessen!

Blumen gabs auch schoene!

Hier mein armer Kanupartner Mark, er hatte es nicht sehr einfach mit mir!

Zum Abschluss noch unsere Gruppe, die lustigen Canadier, ich und Mark!
Ein sehr schoenes, wenn auch anstrengendes Erlebnis! Mal was ganz anderes ueber Neujahr, koennte mir nichts besseres vorstellen!

EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR!

2006-12-29T05:25:00.000+01:00

Hallo zusammen!

Hiermit hoert ihr das letzte Mal in diesem Jahr von uns! Kathi ist vor 30 Minuten auf der "Spank Me" dem Sonnenuntergang entgegengesegelt - sie wird bis am 1. Jaenner 3 wunderschoene Tage auf hoher See verbringen - mit Schnorcheln, Essen, Relaxen und Sonnenbaden!
Ich fahr heute nach Noosa und werde dort am 31. meinen Kajak-Trip starten und erst wieder am 2. Jaenner aus der Wildnis zurueckkehren!

In diesem Sinne wuenschen wir allen zu Hause einen guten Rutsch - feiert kraeftig - und natuerlich die BESTEN WUENSCHE fuer das kommende Jahr 2007!!!!

Magnetic Island

2006-12-26T11:48:00.000+01:00

Hallo zu Hause!

Hier nochmals ein paar Eindruecke vom Great Barrier Reef:

Momentan sind wir auf Magnetic Island - einer Insel in Queensland die von der Great Barrier Reef area umgeben ist. Das Meer ist gruen-blau, der Ausblick wunderschoen - genau das Richtige um zu relaxen, am Pool und Meer zu liegen und einfach NICHTS zu tun! Morgen gehts weiter nach Airlie Beach, wo Kathi am 29. ihre Whitsundays Sailing Tour startet! Wir werden uns hoffentlich bald mit mehr Fotos wieder melden!

MERRY CHRISTMAS - FROHE WEIHNACHTEN!!!

2006-12-24T13:45:00.000+01:00

Hallo zusammen!

Wir haben den Weihnachtstag ganz australisch verbracht! Erst die Bootstour zum Great Barrier Reef mit 5 Stunden Schnorcheln! Einfach atemberaubend!

Hatten einen wahnsinnig schoenen Tag, wenn auch ganz ander wie zu Hause! Es gab ein Barbeque, Wein und Kaese! Einfach toll!

Viel Sonnenschein!

FISCHE!

Ein bisschen Weihnachtsstimmung ist auch ans Great Barrier Reef vorgedrungen!

Nette Schweizer haben wir auf dem Boot auch kennengelernt, der eine waere schon eine gute Partie mit einem Einkommen von rund 13.000 Franken im Monat! Da laesst es sich leichter reisen!

Und Wein gabs in Huelle und Fuelle!

Hier noch ein kleiner Eindruck von unserem Boetchen!

Anschliessend haben wir uns in Schale geworfen und sind in die Stadt - zu Dominos Pizza!

Haben uns eine LARGE MARGARITA gegoennt, etwas Wein und Radler dazu!

So - das sind ein paar Eindruecke von unserem Tag! Wir wollen nicht darueber hinwegtaueschen, dass wir etwas traurig sind, nicht zu Hause bei Familie und Freunden sein zu koennen. Aber wir haben doch sehr tolle Stunden erlebt und unglaubliche Eindruecke von Australien gewonnnen!

In diesem Sinne wuenschen wir allen zu Hause ein schoenes und erholsames Weihnachtsfest, in Gedanken werden wir bei euch sein! Sei es beim Ausserschen Fondue-Essen, beim Vogelschen Pizza-fest, beim Brauneder Wichtelabend oder beim Bregenzer Kopf-Familientreffen!!! Wir denken an euch und wuenschen euch MERRY CHRISTMAS!!!!

Australien

2006-12-23T04:00:00.000+01:00

Nach nun schon 3 Tagen in Australien hat sich bei mir so was wie ein kleines Heimatgefuehl eingestellt! Unsere Taschen sind gut angekommen, wenn auch fuer Kathi zu spaet fuer ihren Trip nach Cape Tribulation. Trotzdem - Hauptsache wir haben wieder alles.

Erstmals zu den schoenen Sachen in Australien: es ist grad Mangosaison! Fuer die Mangoliebhaber unter uns (die auch schon mal reife Mangos hatten) - wir wissen uber was wir sprechen. Leider kann ich nur einen visuellen Eindruck uebermitteln, koennte ich nur den Geruch mitschicken!!!!! Es ist fantastisch, sobald man den kleinen Wochenendmarkt hier in Cairns betrifft stroemt einem der suessliche Mangoduft schon entgegen - man kann diesem Leckerbissen einfach nicht entgehen! Das ganze sieht dann so aus!!!

Wenn wir schon bei den schoenen Seiten von Australien sind> da waere auch noch die DIET VANILLA COKE zu erwaehnen! Ich hab diese spezielle Cola ueberall gesucht, es scheint sie wirklich nur noch in Australien zu geben (so wie das NUTRI GRAIN)! Hab mir schon eine Flasche kalt gestellt, morgen am Weihnachtsabend werde ich sie mir genehmigen. Zusammen mit einer Dominos Pizza, damit Weihnachten ganz im Vogel-Stil verbracht wird.

Da wir schon beim kulinarischen sind muss ich an dieser Stelle auch noch den Berrynice Jogurt Crunch beim Mc Donalds erwaehnen, ein Grund mal wieder in den Fast Food Laden zurueckzukehren.

Weiters ist grad Sommerschlussverkauf in Australien! Im Just Jeans gibts wieder Seven Jeans im Angebot, nachdem ich grad ein Paket mit 13kg nach Hause gesendet habe ist Shoppen wieder eine kleine Option geworden.

Nicht so positiv sind die Obst- und Gemuesepreise. Abgesehen vom Mangoangebot gibts in den Supermaerkten leider ueberhaupt kein billiges Gemuese, auch das Brot ist wieder latschig. Zusatzlich schrecken uns die Banana-Cake Preise ab (was irgendwie auch seine Vorteile hat). In Neuseeland hat ein riesiges Kuchenstueck noch mal grad 70 Eurocent gekostet, jetzt liegen die Preise schon bei rund 3 Euro!

Na ja, somit zu den schoenen und nicht so schoenen Seiten Australiens!

Jetzt send ich euch mal ein paar Eindruecke von Cairns, wo wir morgen WEihnachten feiern werden! Wir wohnen im Bohemia Resort, ein absolutes MUSS fuer Traveller die nach Cairns kommen!

Neben einem riesigen Pool gibt es auch noch ein kleines Sprudelbecken!

Fruehstueck gibt es zwischen Palmen und Pool, damit man anschliessend gleich ein paar Runden drehen kann.

Nun zu Cairns> dir rund 100.000 Einwohner-Stadt ist so ziemlich das groesste noerdlich von Brisbane, es gibt eine wunderschoene Lagune und das Staedtchen ist von Huegeln und Regenwald eingekesselt!

Hier sieht man mal durch die Km-angaben wie weit entfernt wir eigentlich sind!

Na ja, jetzt habt ihr mal wieder einen kleinen Ueberblick!

Morgen koennen wir hoffentlich ein paar Fotos von unserem Schnorcheltrip raufladen!
Ansonsten an alle zu Hause ein WUNDERSCHOENES WEIHNACHTSFEST, geniesst die Feiertage!!!!

Cairns - tropisches Paradies

2006-12-21T05:10:00.000+01:00

Wir sind gut in Cairns angekommen - von unserem Gepaeck kann man das leider nicht behaupten. Das Fliessband am Airport hat sich immer weiter gedreht, unsere Backpacks kamen leider nicht mehr! Am Qantas Schalter hat man gemeint, das waere normal jetzt ueber die Weihnachtszeit, dass es da mal zu Verspaetungen kommt bei Fluegen ueber Sydney. Wir sind noch nicht ganz beruhigt, als Entschaedigung haben wir jedenfalls 100 Dollar bekommen. Vorher hat ein Mitarbeiter in der Qantas Office gemeint, dass man zumindest 1 Backpack heute noch in unserem Hostel abliefern wird, wann ist noch nicht ganz klar. Aber wir haben wieder Hoffnung - nur Cairns bei 30 Grad ohne viel Sommerkleidung, Flip Flops und Bikini (zumindest fuer Kathi) ist eben nicht sehr angenehm.

Ein kleiner Zwischenfall beim Einchecken hat diese gepaecklose Zeit fuer mich zumindest etwas erleichtert> Obwohl STA Travel uns versichert hat, dass wir pro Person 2x20 kg mitnehmen koennen, hat Qantas das etwas anders gesehen: nur 1 Gepaeckstueck ist erlaubt mit 20 kg! Und das nach unserem Shoppingmarathon in Suedamerika. Irgendwie konnten wir es in letzter Sekunde dann noch gut umpacken, ich musste eben eine Tasche mit Kleidung im Handgepaeck mitnehmen> zuerst aergerlich aber wie wir jetzt herausgefunden haben schlussendlich doch mehr als praktisch. Nur Duschgel, Handtuch, Deo und Sonnencreme fehlen doch sehr.

Soviel zu unserem Aerger: abgesehen davon ist Cairns einfach toll. Tropische Temperaturen, meist Sonnenschein, ein wunderschoener Pool, ein nettes 4er Zimmer ohne Stockbett! Was will man mehr!

Die naechsten Tage sind auch gut geplant, sitzen grad im Peter Pans Reisebuero und haben unsere Touren erfolgreich gebucht. Morgen faehrt Kathi fuer 2 Tage nach Cape Tribulation, am 24. Dezember werden wir einen Schnorcheltripp ans Great Barrier Reef unternehmen! Also unser Weihnachtstag wird ganz anders werden als wie in Vorarlberg, mit viel Sonne, Meer, Boot und Schnorcheln. Hoffentlich wird uns das etwas davon ablenken, dass wir Freunde und Familie doch sehr vermissen werden am Heiligen Abend.

Fotos folgen bald, wenn unser ganzes Gepaeck ankommt werden wir wieder sorgenfrei einen neuen Bericht posten!

Good Bye Neuseeland

2006-12-19T07:04:00.000+01:00

In nur wenigen Stunden werden wir Auckland - und somit Neuseeland - verlassen. Wir haben noch die letzten 3 Tage in der Metropole verbracht, die Stadt hat uns schlussendlich doch noch gut gefallen. Bei unserer Ankunft vor 3 Wochen waren wir etwas enttaeuscht, Schuld daran bestimmt aber auch der Jet Lag - der uns halbtags lahmgelegt hat.
Obwohl die letzten 3 Tage vom Regen gepraegt waren, hatten wir es doch ganz gut. Erstens haben wir die Camping und Outdoor-laeden unsicher machen koennen ohne uns zeitlich beschraenken zu muessen! Kathmandu hat naemlich auf ALLES 50%, einfach ein Traum da durchzustoebern! Dann gibts da natuerlich noch den Viktoria Park Market, wo wir uns mit Geschenkchen und Mitbringsel fuer unsere Lieben eingedeckt haben. Ebenso zu erwaehnen sind die 2$ Stores, die Ramschlaedili wo man doch das eine oder andere Brauchbare findet!

Weiters haben wir wieder mal ein lustiges Frisoer-Geschichtchen auf Lager> wir schlendern so die Queen Street hinunter, es regnet, wir sind uns nicht ganz sicher wie wir den Tag verbringen sollen .... da kommen zwei Maedels auf uns zu, meinen sie sind von der "Cut Above Academy", sozusagen einer Akademie fuer Haarstylisten. Und wenn wir etwa 2 Stunden Zeit haetten, wuerden sie uns gerne die Haare etwas aufhellen. Na klar, da konnte man nicht nein sagen. Kathi kam nach 3 Stunden als Blondine zum vorschein, bei mir hat es dann 4 Stunden gedauert. Wir koennen aber mit dem Ergebnis zufrieden sein, diesmal ist es auch wirklich ERSICHTLICH! Fotos folgen bald!!

Neben Frisoer, Shoppen und billigst SUSHI essen (im Abverkauf am Abend eine Packung fuer 1 Euro!!!!) hat Auckland aber noch mehr zu bieten. Da waere einmal die K-Road, eine etwas alternative Strasse mit tollen Laeden und dem Filmarchiv (das heute leider geschlossen hatte). Weiters gibt es dann noch die Auckland Domain, ein riesiger Park mit Rugby Feld, einem Wintergarten mit wunderschoenen tropischen Gewaechsen, dem War Memorial und natuerlich dem Auckland Museum. Gegenueber ist noch das Stadtviertel Parnell, mit einer tollen Einkaufsstrasse, viel Schmuck- und Souveniergeschaeftchen.

Wie ihr seht ist uns in den letzten Tagen nicht langweilig geworden! Jetzt sind wir wenige Stunden vor dem Abflug nach Australien und packen nochmals unsere riesigen Packbacks zusammen, verstauen die letzten Geschenkchen und zusaetzlich meine Haushaltsdosen die ja soooo cool sind. Dann werden wir den Neuseeland Backpacker verlassen (es war mehr ein Asylantenheim fuer Fluechtlinge aus Sri Lanka), den Regen hinter uns lassen und in ein paar Stunden (hoffentlich) schon am Pool liegen und uns die Sonne auf den Pelz scheinen lassen!
Euch eine schoene Vor-Weihnachtszeit!!!!

Whangamata ueber Coromandel bis in den Norden

2006-12-15T02:48:00.000+01:00

Von Rotorua gings weiter nach Whangamata - dem beruehmten Surfspot in Neuseeland. Leider war uns der Surf-gott nicht sehr gnaedig, denn der Wind kam aus der falschen Richtung und es gab ueberhaupt keine WELLEN! Haette nicht gedacht dass das ueberhaupt moeglich ist, ist doch dieses kleine Oertchen sooo beruehmt fuers surfen! Was solls, wir haben trotzdem 2 Naechte dort verbracht, sind am Strand entlang gelaufen und haben einen Bushwalk gemacht.

Die letzten Tage haben wir in Coromandel verbracht, die Landschaft dort ist wunderschoen. Das Meerwasser ist gruen, erstmals haben auch die Temperaturen mitgespielt um ins Wasser zu gehen! Wir haben Cathedral Cove besucht, ein wahnsinnig schoenes Plaetzchen zwischen den Felsen!

Frueh sind wir aufgestanden um einen Sonnenaufgang zu beobachten. Die Sonne war dann leider etwas versteckt hinter dem Huegel, die Stimmung trotzdem sehr schoen!

Danach gings weiter nach Thames, einem kleinen Staedtchen am Beginn der Coromandel Peninsula. Unser Hostel war ganz nett, hier trafen wir Nina den Hund!

Dann gings weiter ganz nach Norden - zur Bay of Islands! Kathi hat eine Tour nach Cape Reinga unternommen, mit 4-Wheel Drive, Lighthouse und Dune surfing! Waehrendessen hab ich den 3-Stunden Walk zu den Haruru Falls gemacht und rauf zum Lookout!

Unsere schoene Zeit mit dem Auto neigt sich nun dem Ende zu. Noch 2 Tage fahren wir zurueck Richtung Auckland, dort sind wir vom 17. bis zum 20. Dezember. Dann gehts frueh los nach Australien - Cairns um genau zu sein!

Coromandel - der Wahnsinn

2006-12-12T08:43:00.000+01:00

Leider ist das Internet hier soooo teuer, wir koennen uns nur kurz melden! Sind im Paradies gelandet, die Coromandel Peninsula! Der Sommer ist eingetroffen, die Sonne scheint! Wir koennen nur hoffen dass es so bleibt!
Melden uns vom Norden Neuseelands wieder, hoffe mit ein paar Fotos!

Weihnachtsadresse

2006-12-08T07:20:00.000+01:00

Hallo zu Hause!

Auf Anfrage: hier ist die Adresse von unserem Hostel, wo wir zu Weihnachten sein werden.

Bohemia Resort
c/o Barbi oder Kathi
231 McLeod Street
4870 Cairns
Queensland
Australia

Falls jemand ein Weihnachtsbriefchen schicken moechte, ich hoffe das wird klappen!

Lake Taupo - Rotorua

2006-12-07T20:37:00.000+01:00

Hallo!

Am Mittwoch haben wir den Tag zusammen mit Birgit und Sylvia in Lake Taupo verbracht - war ganz lustig die beiden wieder mal zu treffen! Fuehlt sich wie zu Hause wenn man vertraute Gesichter sieht! Neben einem schoenen Lake und Sonnenschein gab es in unserem netten Backpacker auch sehr grosse Katzen!

Dann der grosse Abschied von den beiden! Haben doch ein paar Stationen zusammen verlebt, das war leider die Letzte!

Ich und Kathi haben dann noch den Tag etwas am Lake verbracht, mit schoenem Ausblick auf die schneebedeckten Berge!

Ich und Kathi sind dann Richtung Nordwesten weitergefahren, Richtung Rotorua - der Thermal Area! Wir haben den "Craters of the moon" Walk gemacht, rund 1 Stunde haben wir Krater gesehen aus denen der Dampf gestiegen ist, sogar ein Krater mit Schlammblasen!

Dann sind wir nach gut 1 Stunde in Rotorua angekommen! Hier gibts ueberall heisse Quellen, das Wasser dampft ueberall, ueber Heizkosten muss man sich hier keine
Gedanken machen denn das Wasser kommt schon heiss aus der Erde und kann einfach abgezapft werden! Drum gibts auch ueberall in den Backpacker gratis ein Spa, also ein kleines heisses Becken! Einfach prima!

Rotorua ist auch bekannt fuer seine Maori-Kultur! Direkt am See gibts eine kleine Maori-Kirche mit tollen Figuren!

Zum Schluss noch ein kleiner Weihnachtsgruss aus Rotorua!

Eindruecke Neuseeland

2006-12-07T11:21:00.000+01:00

Ohne grosse Worte - einfach ein paar Eindruecke der letzten Tage!

Skydiven

2006-12-07T11:15:00.000+01:00

Endlich, die lang ersehnten Fotos vom freien Fall! Die DVD kann dann zu Hause angeschaut werden, hier ein paar Eindruecke vom Skydiven in Lake Taupo!

Kurz vor dem Sprung noch etwas ein mulmiges Gefuel! Im Hintergrund sieht man schon das kleine Flugzeug, das die beiden bald in 12.000 ft Hoehe abwerfen wird!

Gut 10 Minuten nach dem Start sah man schon die ersten Fallschirme> im freien Fall stuerzten sie herunter!

New Plymouth - Mount Egmont Nationalpark

2006-12-07T10:55:00.000+01:00

Nach Te Kuiti gings weiter nach New Plymouth, besser gesagt nach Oakura.
Uebernachtet haben wir im Wave Haven Backpacker, einem Backpacker wo wir die einzigen Gaeste waren. Alle anderen haben permanent dort gewohnt, haben uns etwas als Eindringlinge in diese community gefuehlt, sie waren dann doch alles sehr nett. Vor allem die beiden Wachhunde, Phoebe und Ralfi>

Am ersten Tag war das Wetter noch gut, man konnte die Spitze des Mount Egmont sehen, wenn auch etwas in Wolken gehuellt!

Am naechsten Morgen hatten wir nicht mehr so viel Glueck, der ganze Berg war dicht von Wolken umgeben, Sicht gleich null. Haben uns dann nicht davon abhalten lassen eine Wanderung zu unternehmen, jedoch hatten wir nicht sehr viel Spass im Regen und in der Kaelte.

Somit beschlossen wir kurzerhand weiter zum Tongariro National Park zu fahren um den beruehmten Tongariro Crossing Walk zu machen (7 Stunden). Dort angekommen waren wir ueberrascht - denn die Sonne schien! Die Wanderung zum Schicksalsberg aus Herr der Ringe konnte beginnen!!

Faszinierend war auch der Vulkan, der innerhalb von Sekunden von Wolken umhuellt war, die jedoch so schnell wie sie kamen auch wieder weg waren!

Oben angekommen war uns dann nicht mehr nach Lachen zumute, denn es war bibbrig kalt und der Wind blies uns um die Ohren!
Trotzdem> der Ausblick wahnsinnig schoen!

Wenn ihr zu Hause schon keinen Schnee habt, wir haben ihn hier im sommerlichen Neuseeland!

Kathi war zum glueck gut ausgeruestet fuer die Wanderung mit Windjacke und guten Bergschuhen!!

Nach 6 Stunden Wanderung durch Sonne, Kaelte, Hagel und Wind haben wir es dann heil zurueck geschafft, haben heisse Schokolade und Kaffee getrunken, sind vor dem kachelofen gesessen und schlussendlich haben wir es uns noch im hauseigenen Spa gut gehen lassen>

Rueckblick: von Raglan nach Te Kuiti

2006-12-07T10:54:00.000+01:00

Endlich ein computer mit USB und CD-Anschluss> es ist Zeit fuer einen grossen Rueckblick.

Wir haben Raglan im Regen hinter uns gelassen und sind dann Richtung Te Kuiti und Waitomo Caves gefahren!

Dort angekommen hat Kathi die Hoehlen besichtigt, waehrend ich auf den Spuren von Herr der Ringe gewandert bin!

Eigentlich ist es aber schon verblueffend wieviel Aehnlichkeit die Landschaft in Neuseeland mit unserem zu Hause hat>

In Te Kuiti haben wir wie bereits erwaehnt Carmen besucht, hatten ein sehr nettes Picknick mit schoener Kulisse>

Dann hat uns Carmen ihre Farm gezeigt mit Roessli

Kindern

und einem wahnsinnig lieben Schoefli

Hatten eine schoene Zeit dort, war toll auch mal das Farmleben kennenzulernen und am fruehen Morgen vom Bloecken des Schoeflis aufgeweckt zu werden!

Kathi im freien Fall

2006-12-06T07:08:00.000+01:00

JUHUUU! Sie hats gemacht! Kathi war Skydiven in Lake Taupo! Zusammen mit Birgit sind sie aus 1200 ft. gesprungen, mit DVD und Fotos und allem drum und dran. Leider im moment noch keine Fotos zum uploaden, hoffen aber dass es bald nachgeholt wird.

Ansonsten wird das Wetter etwas besser, wir haben mal wieder Birgit und Sylvia getroffen und den Tag mit den beiden verbracht.

Gestern haben wir den Tongariro Crossing Walk gemacht, 6 Stunden nur wandern durch Herr der Ringe - Landschaften, hinauf auf den Vulkan, vorbei an schwefeligen Fluessen. Da hats dann gehagelt, Schnee war zu sehen und der Wind war bitterkalt. Aber wir haben es ueberlebt und sind heil zurueckgekehrt!

Ab morgen gehts weiter an die Ostseite der Insel, hoffen auf etwas mehr Sonnenschein und schoene Straende!

Waitomo Caves und Te Kuiti

2006-12-03T05:12:00.000+01:00

Hallo zusammen!

Wir sind derzeit viel in winzigen Oertchen unterwegs, teilweise ist es schwierig Internet Anschluss zu finden.
Jedenfalls geht es uns gut, Kathi hat Touren in den Waitomo Caves unternommen und war ganz begeistert von den vielen Gluehwuermchen. Ich hab waehrendessen ein 3-Stunden Walk gemacht durch typisches Herr der Ringe Gebiet, ueber gruene Huegel, entlang Fluessen, quer durch Felder mit Kuehen und Schafen! Einfach prima hier!
Dann haben wir Carmen (Softball-Jugendteam) in Te Kuiti besucht, ihre Farm mit Schweinchen, Schoeflis, Kuehen und Hunden besichtigt und dort bei der netten Familie ubernachtet (Fotos kommen bald!!!).

Gestern war der erste warme Sonnentag, heute wars auch ganz ok. Wir sind in New Plymouth, werden morgen am Mount Egmont wandern gehen, dann ins Zentrum Richtung Lake Taupo fahren! Neuigkeiten gibts im naechsten grossen Oertchen oder wenn wir einen gut ausgestatteten Backpacker finden (was in den letzten Tagen nicht der Fall war)!

Relaxen in Raglan

2006-11-30T00:48:00.000+01:00

Hallo zu Hause!

Wir haben das weihnachtliche Auckland hinter uns gelassen! Weihnachtsparade und riesiger Weihnachtsmann haben bei uns noch keine Weihnachtsgefuehle ausgeloest!

Dann gings mit dem alten, kleinen aber guten Mietauto los Richtung Sueden, und schon bald konnten wir das richtige Neuseeland sehen: weite gruene Landschaften, Huegel, Wolken bedecken den Himmel, unzaehlige Kuehe und Schafe (sogar braune wurden schon gesichtet)! Einfach schoen!

Dann darf man die farbenfrohen Blumen nicht vergessen, die diese Landschaft auszeichnen. Es scheint zwar alles gruen zu sein, aber die Blumen haben fantastische Farben!

Obwohl die Sonne scheint, die Wolken scheinen einfach IMMER da zu sein!

Etwa nach 200 km sind wir dann in Raglan eingetroffen, einem kleinen Surferort direkt an der Kueste/Lagune! Traumhaft! Unser kleine Backpacker!

Dort angekommen hat man gemeint> no vacancy! Keine Betten frei! Dann ploetzlich hat man gemeint, es gaebe da noch das PENTHOUSE, fuer nur 19 Dollar die Nacht koennten wir dort bleiben. Froh dass wir nicht weitersuchen muessen haben wir es natuerlich genommen. Und da waren wir, eine kleine Huette draussen vor dem Backpacker, drinnen ein Stockbett und ein kleiner Kasten! Unser Paradies, wir brauchen nicht mehr! Drinnen eine kleine Lampe und eine Heizdecke (JUHUUUU), was will man mehr! Und keine schnarchenden Kerli oder sonstige Stoerungen, wir waren sehr zufrieden! Und haben beschlossen gleich mal fuer 3 Naechte zu bleiben.

Was gibts hier in Raglan viel zu tun? Erstmals relaxen, im Garten sitzen und lesen, auf die wunderschoene Bucht raussschauen und die Natur geniessen! Oder Spaziergaenge machen im kleinen Oertchen, entlang der Bucht, ueber die Bruecke bis an den Strand! Einfach mal nichts tun - schoen!

Davon abgesehen gibts da noch 10kom entfernt ein super Surfstrand, weltberuehmt (zumindest laut Lonely Planet).

Somit hab ich mir einen dicken Wetsuit ausgeliehen zusammen mit riesigem Beginner-Surfboard und los gings. Die Ueberwindung bei der Kaelte in die Wellen zu stuerzen war gross, aber ich habs geschafft. Nach 10 Minuten konnte ich die Zehen nicht mehr fuehlen, der Spass hat dann aber doch ueber die Kaelte gesiegt (fuer etwa 1 1/2 Stunden).

Nach 2 Jahren ohne surfen war ich dann doch begeistert dass es noch gelungen war, aufzustehen und ein paar Meter an den Strand zu duesen. Einfach prima, auch wenn die Kaelte die Begeisterung etwas gedaempft hat. Aber was solls, laut Beate und Mark muss man in Raglan einfach surfen - und sie haben recht!

Heute ist das Wetter eher trostlos - und das ist sehr bezeichnend fuer Neuseeland. Das Wetter ist einfach nicht so prima, und vor allem unvorhersehbar. Die ganze Nacht hat der Wind um unsere Huette (sorry, Penthouse) geblasen, der Regen auf dem Dach hat uns wach gehalten! Die Heizdecke hat mich gerettet, war ganz nett in der Waerme zu kuscheln wenn draussen die Welt untergeht.
Leider hat sich der Regen nicht wirklich verzogen. Kurz mal ein Spaziergang war drinnen (zum Raglan Bakehouse um Banana Cake zu holen und hot chocolate im Supermarkt), sonst eher ein ruhiger Tag mit viel Kaffee, Lesen und schlafen.

Morgen gehts weiter, wir verlassen das kleine Oertchen und fahren Richtung Waitomo Caves. Wir hoffen das Wetter laesst eine Wanderung zu, sonst werden wir eben kurzfristig herausfinden was man hier so machen kann!

Endlich gehts los!!!

2006-11-27T18:55:00.000+01:00

Hallo zusammen!

Hier ist es grad mal 7 am Morgen, wir sind genau 12 Stunden vor euch!
Heute geht die grosse Reise in Neuseeland los. Wir haben ein ziemlich guenstiges Mietauto bekommen, holen es heute ab und dann duesen wir 19 Tage mit dem Auto durch das Land. Werden ruhige Straende besuchen, Nationalparks bewandern, hoffentlich die Tierwelt Neuseelands erkunden und einfach relaxen. Freuen uns dass wir unsere schweren Backpacks nicht mehr tragen muessen, erleichtert die Reise um einiges.

Je nach Internet-Situation werden wir uns hoffentlich bald mit ein paar Fotos der schoenen Landschaft melden! Bis dahin wuenschen wir euch eine schoene Adventszeit!!!!

Neuseeland

2006-11-25T22:22:00.000+01:00

Wir sind gut in Neuseeland angekommen, waren fast 2 Tage unterwegs. Erstmals 9 Stunden Aufenthalt in Santiage de Chile, dann Probleme mit dem Flugzeug - was unseren Aufenthalt am Flughafen nochmals um 3 Stunden hinausgezoegert hat! Dann endlich in Auckland angekommen, das Staedtchen erkundet, um 4 Nachmittags eingeschlafen und erst heute morgen wieder aufgewacht! Wird wohl etwas Zeit brauchen bis wir uns dran gewoehnt haben.

Derzeit haben wir die QUAL DER WAHL, ob wir mit dem Bus weiterfahren sollen, ein Auto mieten, Touren machen. Die Temperaturen sind ganz angenehm, wenn auch noch etwas frisch. Also nach Sonne, Strand und Meer sieht es derzeit noch nicht aus, vielmehr Wanderungen und Ausfluege in die Natur.

Kurze Info> haben unseren Aufenthalt hier um 2 Wochen verlaengert, werden dafuer nur 4 Wochen in Australien bleiben. Haben in Suedamerika gesehen, dass 14 Tage einfach zu kurz sind fuer solch ein schoenes Land.

Mehr Info und hoffentlich Fotos folgen bald

Abschied aus Suedamerika

2006-11-24T01:02:00.000+01:00

Mit langen Gesichtern stiegen wir ins Taxi Richtung Flughafen, Wehmut hat sich erstmals beim Verlassen eines Landes breit gemacht. Wir lassen die Srassen von Buenos Aires hinter uns, die alten Haeuser, der letzte Blick zurueck. Kaum ein Wort wird gewechselt.

Wieso haben wir uns sow wohl gefuehlt in diesem Land? Wieso irgendwie ein Heimatgefuehl entwickelt? Wieso schwirrt uns im Kopf herum, wann wir wieder an diesen Ort zurueckkehren koennten?

Die Armut und Kriminalitaet sind bestimmt keine Gruende fuer eine Rueckkehr - denn obwohl die Stadt irgendwie paradiesisch wirkt, ist doch Vorsicht geboten. Niemand ist gefeit vor Ueberfaellen, Attacken oder einfachem Diebstahl - wie sich herausstellt nicht mal die Tochter von George W. Bush, die vor 3 Tagen hier beraubt wurde. Wir haben zum Glueck noch alle unsere Wertsachen, sind nochmals gut davongekommen was laut Berichten anderer Reisenden nicht immer der Fall ist.

Auch der Schmutz und die Abgase verleiten nicht zur Rueckkehr, denn wenn der Hauptverkehr einsetzt kann man kaum noch atmen. Filter in den Autos scheinen hier nicht existent zu sein, Muelleimer nur sehr sporadisch vorhanden. Verpackungen werden einfach auf den Boden geworfen, bis am fruehen Morgen wenn der REinigungsdienst kommt sammelt sich so einiges an in dieser Stadt.

Was sind also diese einzelnen, kleinen Details die diese Stadt so besonders machen?

Einerseits eine tolle Unterkunft hat uns das Eingewoehnen sehr erleichtert - Danke an Alejandro und seinem Hostel "Vi Luz Y entre". Unser Tischchen unter der Laterne im Innenhof, das vertraute Bruellen des Kindes im oberen Stockwerk, das feine Fruehstueck mit Medialunas. Einfach toll.

Dann natuerlich auch die hervorragenden Preise die helfen, das Rucksackleben etwas komfortabler zu gestalten. Ohne zu knausern einen Kaffee trinken, ein Taxi nehmen, Essen gehen oder Fruechte kaufen.

Auch die Waeschereien sind prima, die fuer 1,50 die Waesche gefaltet retournieren - mit einem unglaublichen Duft (kommt fast an Gota Rosis Waesche ran). Sogar das Reise-Schoefli hat diesen Service in Anspruch genommen und ist rein, flauschig und gut-schmeckig zurueckgekehrt.

Die Fruehlingstemperaturen haben auch ihren Teil zu unserem Wohlbefinden beigetragen. Langsam wird es zwar heiss, wir hatten aber noch sehr angenehme Temperaturen.

Auch die freundlichen Bewohner der Stadt sind zu erwaehnen, die uns bei mehreren GElegenheit darauf aufmerksam gemacht haben, wie wir unsere Tasche zu halten haben, dass man als Tourist keinen Rucksack traegt. Auch der freundliche Baecker der fuer ein Foto vor seinen Koestlichkeiten posiert hat uns sich sehr ueber das Interesse gefreut hat. Oder die aelteren Leute, die ueber AUSTRIA schmunzeln und gleich berichtn wo sie schon waren.

Dann der alte Mann im Supermarkt, der uns gleich im Doppelpack heiraten wollte (hat uns zumindest das Maedchen an der Kasse so uebersetzt) und uns dann Boellili geschenkt hat.

Oder die Milka-Varianten von Milka Mousse, ueber sticks, und Milka mit Dulce de Leche! Das waere doch auch was fuer uns zu Hause!

Einerseits die Grossstadt mit dem Trubel, der Hektik, den vielen Bewohnern die am Mittag durch die Strassen eilen. Dann wiederum Entspannung in den Parks von Palermo, der ruhigen Oase im Friedhof in Recoleta.

Somit gibt es nicht die Gruende, die fuer diese STadt sprechen. Sondern vielmehr ist es eine gute Mischung aus Kleinigkeiten die eine Rueckkehr so erstrebenswert machen.

Kathis Geburtstag

2006-11-22T22:24:00.000+01:00

Hallo zusammen!

Prima dass soooo viele Leute an Kathis Geburtstag einen Kommentar auf unserem Blog hinterlassen haben! HIer eine kleine Zusammenfassung vom Tag:
Da wir am Vorabend erst um halb 11 nach Buenos Aires zurueckgekehrt sind wars leider nicht mehr moeglich einen Buttermilch-Kuchen zu backen (abgesehen davon: was heisst denn nun Buttermilch auf spanisch, gibt es das denn ueberhaupt?)! Zum Glueck hat Alejandro einen guten Tipp: nur 2 Blocks entfernt gibt es das Caffee Americana mit den besten Torten und Kuchen die man sich nur so vorstellen kann. Aufgestanden um halb 7 um das Geburtstags-Kathili nicht zu wecken bin ich rueber und schon das erste Problem: DIE QUAL DER WAHL!!!!

Welche soll ich denn nun nehmen? Sahne-Torte, Erdbeer, Kaesekuchen, Schoko? Und alles sieht sooo gut aus! Da Manzana noch das einzige Wort war, das mir im Zusammenhang mit Kuchen eingefallen war, hab ich mich dafuer entschieden! Ein Apfelkuchen mit Streussel obendrauf!

Leider hab ich keine kleinen Kerzen gefunden, die grossen Nummern waren das Einzige, was es so auf die Schnelle im Supermarkt gab. Somit leider nichts mit dem 23. Geburtstag *g*!

In unserem kleinen Hostel wurde Kathi dann von allen Seiten herzlich umarmt und gkuesst, alle eilten herbei um dem Geburtstagskind zu gratulieren!
Hoffentlich geht auch der Geburtstagswunsch in Erfuellung!!!!!!! (er wurde mir natuerlich nicht verraten)!!!!

Ein rotes Kaeppli fuers Kathili! Steht ihr einfach prima zu den kurzen Haaren!

Auch wenn man den EIndruck hat: wir haben nicht nur gegessen den ganzen Tag. ERstmals gings los in die Avenida Cordoba auf SHoppingtour! Voll bepackt sind wir zurueckgekehrt, hatten viel Spass!

NAch der anstrengenden Shopping-Tour zur STaerkung mal wieder Empanadas und Anana-Fizz! KAthi hatte danach ganz rote Baeckchen!!!

Spaeter hat uns dann Belen abgeholt (unsere Bekanntschaft aus San FRancisco)! Wir sind mit ihren FReunden in ein tolles REstaurant nach Palermo gefahren, haben dort tonnenweise Fleisch gegessen (JAmm - argentinisches Steak), mit GEmuese und Kartoffeln vom Grill}! Typisches argentinisches Asado, einfach prima!

Anschliessend gingen wir noch Eis essen! Im Lonely Planet steht naemlich dass das Eis eines der 10 Dinge ist ,die man in Argentinien geniessen muss! Und das haben wir gemacht!

Zum Abschluss noch das eine oder andere Bier in einer netten kleinen Freiluft-Bar, um 2 sind wir dann schlussendlich muede und kesslig (aber zufrieden) nach Hause gewackelt! Ein ganz toller Tag!!!!

Hoch zu Ross in Uruguay

2006-11-22T21:56:00.000+01:00

Unser Hostel in Colonia hat Pferde-Ausfluege an den Strand und ins "native Woodland" angeboten, das konnten wir uns nicht entgehen lassen. DAchten es waere mal eine nette Abwechslung und somit war der Ausflug gebucht!

Unsere Pferdchen hiessen Lucero und Chiquita! Die beiden waren auch schon ein eingespieltes Team: Lucero sehr faul, konnte nur durch heftiges Antreiben bewegt werden. Und Kathis Chiquita hatte immer die Nase vorne! Obwohl sie dem saftigen Gras verfallen war und bei jeder GElegenheit stoppte um zu fressen, hat sie dann doch Lucero immer wieder ueberholt und abgedraengt! Ziemlich lustig die Gewohnheiten und Charakterzuege der Pferde!

Kathis erster GEdanke war dann gleich: I WILL OU A PFERD! Mit diesem Satz hat sie ihren Papa jahrelang bearbeitet, sei es zum GEburtstag oder zu WEihnachten! Nach dem Muskelkater am naechsten Tag (der immer noch anhaelt) ist der Wunsch nicht mehr soo aktuell.

So sind wir rund 3 STunden vor uns hingeschaukelt, durch das Buschland, entlang am menschenleeren Strand, durch die Felder und Aecker der Bauern! Einfach traumhaft mal diese SEite von Suedamerika hoch zu Ross zu erleben!

Colonia del Sacramento - Uruguay

2006-11-22T14:24:00.000+01:00

Wir sind euch noch eine kurze Erklaerung zu Uruguay schuldig: das Land ist mit der Faehre von Buenos Aires erreichbar, auf schnellem Weg in 50 Minuten, mit der langsamen Variante rund 3 Stunden. DIe Haupstadt ist Montevideo, Einwohner hat das Land etwa 3, 5 Millionen. Warum faehrt man eigentlich nach Uruguay? Das wissen wir auch nicht so genau, wahrscheinlich hat uns die geographische Naehe zu Argentinien dazu bewogen, aber natuerlich hat uns auch der tolle Reisebericht von Mark und Beate (www.feltout.blogspot.com) neugierig gemacht!

Wir entschieden uns fuer Colonia, gegen Montevideo. Grund: wahrscheinlich die kuerzere Fahrzeit, da unsere Faehre erst spaet am Abend angekommen ist.
In Uruguay angekommen mussten wir erstmals zu Kathis entsetzen alle Fruechte, Milchprodukte und aehnliches abgeben! Die armen Orangen, tut einem grad weh Essen einfach so wegzuwerfen wenn man andererseits mit Kindern und Muetter auf der Strasse
konfrontiert wird, die nicht nur Geld wollen sondern auch jegliche Reste von Hamburger, Milanesa oder aehnlichem.

Nach erfolgloser Hostel-Suche verbrachten wir die erste Nacht im Hotel, mit frischen Handtuechern, Fruehtstueck (bestehend aus 15 verschiedenen Sorten von Kuchen, etwas Brot, Medialunas und natuerlich sehr starkem Kaffee), feinen Betten und Seife im Bad. Mit dabei war Claudius Witzki aus Deutschland, der ebenso ohne Hostel in Colonia strandete und sich somit uns angeschlossen hat.
Am Tag wurde das kleine Staedtchen mit dem Rad unsicher gemacht (Modelle aus der Vorkriegszeit, ohne Licht, Schloss und meines hatte nur eine halb funktionierende Bremse). Kathi hat gemeint besser als mein Salzburg-Rad, ich konnte das nur verneinen *g*! In Salzburg hate ich wenigstens noch einen Ruecktritt und Licht!

Im Staedtchen sind mir dann gleich die alten Tonnen aufgefallen: wie der Bischi-Brauni Grill zu Hause! Nur hier werden sie nicht als Grill benutzt, sondern als Muelleimer. Sie stehen an jeder Ecke, ist auch eine Erklaerung dafuer wieso diese Stadt im Gegensatz zu Buenos Aires so sauber ist.

Endlich wieder mal am Strand (oder zumindest am Wasser) gelandet, mussten wir natuerlich den Sonnenuntergang geniessen! Wirklich beeindruckend!

Colonia ist auch beruehmt fuer seine alten Autos, die sind ueberall zu finden! LAesst das Herz aller Auto-Begeisterten gleich mal hoeher schlagen:

Und nicht nur die Autos und die Gebaeude sind rustikal in Colonia:

Weiters wird schnell ersichtlich: die Laterne ist das Wahrzeichen dieser Stadt! Ueberall ist sie zu finden, an allen Hausmauern und immer im selben Design!

Die Heladeries erfreuen sich auch grosser Beliebtheit, grad am spaeten Nachmittag wenn die Temperaturen etwas zurueck gehen findet man die Bewohner vor der Haustuere, gemuetlich in ihren Stuehlen, den neuesten Klatsch am verbreiten - oder eben in den Heladerias!!

Colonia hat uns sehr gut gefallen, definitiv koennen wir dieses Staedchen waermstens empfehlen.

Puerto Iguazu

2006-11-22T14:09:00.000+01:00

Hier nochmals eine kleine Zusammenfassung mit Bildern vom Nationalpark in Puerto Iguazu! Erstmals zu Kathis neuer Berufung: den Schmetterlingen! Der Park wimmelt nur so von einzigartigen Faltern in gelb, schwarz und eben diesem mit der Nummer 88! Wenn das kein gutes Zeichen ist! Und dieses Exemplar hat es sich sogleich auf Kathis Arm bequem gemacht und wollte nicht mehr weichen! Dabei sind tausende Touristen vorbeigepilgert, haben das schoene Tierchen begutachtet, Fotos gemacht - und das arme Kathili musste alles ueber sich ergehen lassen!

Von unserem tollen Ferienresort haben wir ja auch schon berichtet! Im Hintergrund der tolle Pool, im Vordergrund das Fruehstueck! Meiner Meinung das Beste in ganz Argentinien, dabei muss angemerkt werden: FRuehstueck besteht hier grossteils aus Kuchen, Medialunas (Croissant-maessig) und anderen Suessigkeiten. Somit wars grad mal prima den Tag ohne schlechtes Gewissen zu starten: mit Bananen, Melonen, Orangen und Dulce de leche-Brot (meine Kreation: Brot, dulce de leche und oben drauf Banane)!!
Ach ja, hier sieht man mal meinen leichten Blond-Stich! Sonst nichts besonderes bezuelich der Frisur!

Am Abend haben wir auf das "All you can eat"-Barbecue verzichtet und lieber Gemuesenudeln gekocht, den Caipirinha haben wir uns dann aber doch gegoennt!

Am zweiten Tag gings auf zum 3 1/2stuendigen Walk, quer durch den Regenwald auf einem kleinen Trampelpfad! Die Muehe hat sich gelohnt, am Ende der gigantische Wasserfall, wie im Film!

Die Bootsfahrt in den grossen Wasserfall hinein hat sich auch gelohnt - wir waren danach samt Kleidung und Flip Flops patsch-nass, die Abkuehlung kam aber grad recht bei Temperaturen um die 35 Grad!!

Dann darf man natuerlich die Nasenbaeren nicht vergessen! Wie bereits erwaehnt - mein neues Lieblingstier, schnueffelt sich mit der langen Schnauze durch den Regenwald. Erst waren wir ganz enttaeuscht weil sie nicht an den Ort waren wo man sie laut Lonely Planet fix aufspuert! Dann wurden wir aber doch noch belohnt, eine ganze Herde hat sich bei der Cafeteria breit gemacht und auf Stuehlen und Tischen nach Essbarem gesucht! SOOOOOO lieb!

Von diesen Tierchen gibt es auch genuegend im Nationalpark!

Die Sonne und die extreme Hitze haben die Wanderungen eher beschwerlich gemacht! Deshalb wurde jedes kleine Plaetchen am SChatten sofort fuer eine kleine Pause genutzt!

Alles in allem ein unvergesslicher Ausflug, der die 17 STunden im Bus (hin und retour) mehr als nur rechtfertigt!!!!

Uruguay

2006-11-20T00:42:00.000+01:00

Hallo zusammen!

Internet ist hier nicht wirklich vorhanden - deshalb nur eine kurze Nachricht von uns.
Sind heil in Uruguay gelandet - wo und was das Land denn genau ist, werden wir spaeter noch erklaeren! Jedenfalls haben wir gestern nach erfolgloser Hostel-Suche in ein Hotel einchecken muessen, hat uns ganze 12 Euro gekostet! Der frisch gepresste Orangensaft zum Fruehstueck hat uns schlussendlich dafuer entschaedigt.
Heute haben wir das "koloniale" Colonia del Sacramento erforscht, waren am Strand und haben den Sonnenuntergang am Rio genossen. Morgen frueh gehts auf zu einer Pferde-Farm, machen eine 2 1/2 stuendige Tour durch das Land - freuen uns schon riesig! Mehr dazu und hoffentlich wieder bald Fotos - in 2 Tagen (wenn wir wieder in Buenos Aires sind)!

Rueckblick: 10 Gruende um Buenos Aires zu lieben

2006-11-17T11:00:00.000+01:00

Auch wenn wir erst in einigen Tagen nach Buenos Aires zurueckkehren werden (fuer Kathis Geburtstag werden wir uns was besonderes ueberlegen, auch wenn sie erst 23 wird *g*), diese Stadt hat mit ihren Faszinationen und Schoenheiten einfach einen Rueckblick verdient.

Somit zu den vielen Gruenden, diese Stadt einfach zu lieben:

1. die schoenen uralten Gebauede sind in europaeischem Stil gebaut, erinnern an die vielen Immigranten aus Spanien und Italien - genauso wie die vielen kleinen Pizzerias und Kaffees. Durch diese Bauweise hat uns diese Stadt irgendwie ein Heimatgefuehl vermittelt, man koennte genauso in Italien sein als wie im weit entfernten Suedamerika.

2. Obwohl Buenos Aires eine Grossstadt ist, besitzt sie doch unzaehlige gruene Flaechen und Parks. Zur Entspannung fuer die Einwohner sowie Touristen, um seine mitgebrachten Empanadas dort zu essen oder einfach den Sonntag dort zu verbringen, Fussball zu spielen. Weiters gibt es bei den Parks meist Hamburger und Wuerstchen-Grillstaende, ca. alle 15 Meter die einen intensiven Duft verstroemen - auch wenn man ueberhaupt keinen Hunger hat, moechte man einfach essen. Zusaetzlich gibt es natuerlich noch die Fussballspieler (wenn auch schon etwas aelter), die keine Gelegenheit auslassen koennen, denn vorbeilaufenden "Chicas" nachzurufen, zu winken oder einfach nur zu grinsen.

3. Neben der Natur und der Architektur muss man auch etwas praktisches anmerken: die WEGSCHILDER in Buenos Aires sind sehr hilfreich, denn sie machen es fast unmoeglich sich zu verlaufen (wir haben es in LA BOCA dann doch kurz geschafft). Alle Strassen sind beschriftet, man findet sich somit gleich zurecht.

4. Hier ist das SHOPPING anzumerken! Die Stadt ist einfach unglaublich billig, das bezieht sich vor allem auf die Kleidung! Wie bereits erwaehnt ist die Avenida Cordoba ein heisser Tipp fuer Schnaeppchen und ausgefallene Stuecke, aber auch die Avenida Florida oder LaValle mitten in der Stadt besitzen europaeische Geschaefte wie C&A, Zara und aehnliches. Wir waren dort und bestimmt - wir werden ZURUECKKEHREN!!!!!!!

5. Ich hab mich etwas zurueckgehalten und das ESSEN und die kulinarischen KOESTLICHKEITEN erst an die 5. Stelle gesetzt, auch wenn sie meiner Meinung nach den ersten Platz verdient. Aber wir wollen ja nicht den Eindruck erwecken, wir waeren staendig am Essen. Jedenfalls ist diese Stadt voller Koestlichkeiten, seien es die Empanadas (gefuellte Teigtaschen mit Huhn, Tunfisch, Gemuese, Tomaten oder Kaese) fuer umgerechnet ca. 30 Cent, die Schnitzelsandwich fuer ca. 40 Cent, die suessen Croissant-aehnlichen Dinger (Medialunas) die es (3 Stueck) zum Kaffee dazu gibt fuer nicht ganz 1 Euro. Oder die vielen selbstgemachten Dinge, deren Namen wir nicht kennen! Oder die suessen Nuesse die an jeder Strassenecke gebrannt werden. Oder das Eis, dass es ueberall gibt! Die Stadt ist einfach ein Paradies, man koennte fuer immer hier leben, an jeder Ecke was Neues ausprobieren und dabei fast kein Geld ausgeben! MAN LEBT WIE GOTT IN FRANKREICH!!!!

6. Die FRUECHTE: trotz des vielen Essens lebt man nicht immer ungesund, man darf naemlich den frisch gepresstn Orangensaft bei den vielen Strassenstaendchen fuer 50Cent nicht vergessen, oder die vielen Fruechte-Staendchen, die es grad in der Gegend von unserem Hostel gibt!

7. An dieser Stelle moechte ich mal unser Hostel "Vi Luz y entre" erwaehnen. Wir sind um 5 am morgen angekommen, wurden freundlichst empfangen, unsere Betten bereits hergerichte, mussten nicht extra zahlen fuer das fruehe einchecken. Das Hostel hat 5 Zimmer, ist sehr familiaer eingerichtet und wird von Alejandro gefuehrt! Hat man eine Frage, so wird sie sofort beantwortet. Egal wo man am besten einen Frisoer findet, shoppen gehen kann, am Abend was trinken kann, wo die Gegend eher unsicher ist und vor allem - wo man die vielen weit verzweigten Bushaltestellen findet! Das Fruehstueck liebevoll angerichtet, eine ganz tolle Atmosphaere. Falls ihr mal nach Buenos Aires kommt - dieses Hostel ist einfach PRIMA!!

8. Hier sind die schoenen Pflanzen und Baeume anzumerken: es gibt ueberall Blumen, lila Baume, Kakteen, Palmen, Buesche usw!!! Besonders im Viertel "Recoleta" ist einiges an Naturschoenheiten zu finden, hier moechte man einfach den ganzen Tag sitzen, gemuetlich ein Buch lesen und die Zeit einfach nur geniessen.

9. Die Haeuser von "Caminito" im Viertel La Boca: einige moegen sie kennen von den Postkarten mit den positiven Spruechen. Obwohl im aermeren Viertel der Stadt gelegen, ziehen die bunten Haeuser von Caminito die Touristen in Stroemen an. Auf der Strasse herrscht reges Treiben, ueberall haben die Kaffees ihre Stuehle draussen aufgestellt, Tango-Taenzer mischen sich unter die Mengen. Obwohl nur einige Blocks weiter die Armut ersichtlich ist, scheinen diese bunten Haeuser eine positive Atmosphaere auszustrahlen:

An 10ter und letzter Stelle moechte ich hier noch die TIERFREUNDLICHKEIT in dieser Stadt anmerken (es koennte sein dass Kathi und ich in diesem Punkt nicht uebereinstimmen)! Ueberall sind Hunde unterwegs, der Botanische Garten in Recoleta wird von unzaehligen Katzen bevoelkert und an jedem 2. Eck gibt es Fachgeschaefte fuer Tiere, speziell fuer Hunde. Abgesehen davon verdienen sich einige ihr Geld als "professionelle Hundesitter". Einige Anfaenger haben dann ca. 4 Stueck an der Leine, die Profis unter den Dogwalkers haben dann bis zu 10 der suessen Vierbeiner mit dabei! Der Anblick alleine hat mich zum Strahlen gebracht, einfach nur cool! Vor allem in Recoleta sind die Dogwalkers unterwegs, in den anderen Gaerten und Parks sind sie aber auch regelmaessig anzutreffen! (Hier die Fotos fuer den akita inu*g*!!!)

Und wenn die Hunde nicht grad am spazieren sind, dann suchen sie sich ein schattiges Plaetzchen um der Hitze zu entkommen und luemmeln vor sich hin:

Als kleiner 11er Punkt waeren noch die Herzen anzumerken. So wie Salzburg die Kugeln hat, Zuerich die Baeren - so hat Buenos Aires die Herzen. Den Kuenstlern wird die Form des Herzes vorgegeben, was sie damit machen wird ihnen ueberlassen. Einfach toll:

3 Tage Puerto Iguazu

2006-11-17T10:37:00.000+01:00

Um euch mit den vielen Rueckblicken nicht zu verwirren: wir sind derzeit in Puerto Iguazu, einer kleinen Stadt ganz im Norden Argentiniens.Sind mit dem Bus 17 Stunden hergefahren, wahrscheinlich die angenehmsten 17 Stunden in einem Bus die ich jemals erlebt habe. Wir konnten unsere Sitze weit zurueckklappen, haben Abendessen gekriegt (JAMM, den guten Pueree-Hackfleisch-Auflauf den ich von zu Hause kenne und den Hannes nach meinem Rezept immer fuer Kathi gekocht hat), Fruehstueck und Getraenke waren auch dabei. Mit den Temperaturen war es ein staendiges auf und ab. Zuerst hat die Anzeige 25 Grad gemeldet, dann hat sich der Busfahrer gedacht es ist doch ziemlich warm und hat auf 14 Grad heruntergekuehlt. Da hat ich mich sogar durchgerungen und versucht zu erklaeren, dass es dann doch ziemlich kalt ist. Kurze Zeit spaeter sind die Temperaturen wieder gestiegen um kurz spaeter wieder zu fallen. Na ja, wir hatten unseren Schlafsack dabei, es war halb so wild.
In Puerto Iguazu haben wir die Wasserfaelle und den Nationalpark besucht - einfach atemberaubend. Am ersten Tag haben wir die ganzen normalen Touristen-Touren gemacht, leider neben uns auch tausende andere Besucher. Es war sehr schoen und atemberaubend, nur leider waren wir nicht ganz alleine. Unglaublich - die vielen Wassermassen, der Regenwald, die vielen Schmetterlinge (Kathi hat beschlossen Schmetterlingforscherin zu werden *g*) - einfach schoen.
Den Abend haben wir in unserem Luxus-Ferienresort verbracht, muede von der Sonne und der Hitze. Am zweiten Tagen haben wir beschlossen den Morgen am Pool zu verbringen und erst ab Mittag in den Nationalpark zu stroemen - stellte sich dann gleich als sehr gute Idee heraus. Es war kaum jemand mehr dort, die ganzen Touristengruppen schienen schon wieder abgereist zu sein. Wir haben eine kleine Bootstour gemacht, die direkt in die Wasserfaelle fuehrt - waren auch patschnass, aber eine schoene Abkuehlung bei diesen Temperaturen. Anschliessend haben wir einen eher abgelegenen 3 1/2 Stunden Walk gemacht, quer durch den Regenwald bis zu einem kleinen Wasserfall mitten im Nichts. Das war umsonst und wahrscheinlich die beste Attraktion die der Park so bieten kann. Wir konnten direkt unter den Wasserfall stehen, endlich SCHWIMMEN und und abkuehlen - und das Beste: neben uns nur 2 weitere Paerchen. Leider haben wir die versprochenen Aeffchen nicht gesehen, dafuer hab ich jetzt ein neues Lieblingstier (welches mein Wombi etwas ersetzt): der Nasenbaer!!!!! Er ist sooo cool, schnueffelt sich durch den Regenwald, ist hier schon eher zahm und treibt sich bei den Futterstellen der Menschen herum, sein englischer Name ist "Coatie"!!!

Zurueck im Ort haben wir unsere Bustour reserviert (erneut 17 Stunden im Luxusbus, dann weiter 8 Stunden nach Uruguay), und sind mit dem Bus zurueck zum Hostel. Nur dass der Bus diesmal nicht den ueblichen Weg genommen hat sondern kurz vor unserem Ziel rechts abgebogen ist und ins NICHTS gefahren. Ein kurzer Blick so in die Runde -alles nur Einheimische, keine Touristen im Bus. Es war schon langsam dunkel, wir durch die Armenviertel gefahren, alle paar Meter wieder jemand ausgestiegen. Kein Grund zur Panik - auch wenn wir schlussendlich nur mehr alleine im Bus waren, die Strasse keine wirkliche Strasse mehr, die Haueser nur mehr Blechhuetten (jedoch mit Fernseher). Na ja, schlussendlich hat sich der Busfahrer umgedreht und gemeit wo wir denn eigentlich hinwollten. Wir haben nur kurz Hostel gemurmelt, und etwas spaeter sind wir auch aus der Gegend wieder auf die Hauptstrasse zurueckgekommen. Erleichtert haben wir den Bus bei erster Gelegenheit verlassen, zurueck zum beleuchteten Pool. Die Caipirinha-Happy-Hour in unserem Hostel hat uns dann gleich wieder aufgeheitert nach diesem Ausflug.
Leider sind die Computer soo veraltet dass wir unsere Fotos nicht mit USB hinaufladen koennen, sie folgen aber hoffentlich bald.
Diese 2 Fotos sollten euch aber einen kleinen Eindruck von unserem 7 Euro Hostel geben (mit Fruehstueck):

Beim Frisoer

2006-11-16T12:36:00.000+01:00

Wir haben einige Anfragen bezueglichem dem Frisoer in Buenos Aires erhalten, deshalb jetzt ein paar Fotos:

Ich war zuerst dran weil es bei mir etwas laenger gedauert hat mit den Straehnchen:

War dann doch etwas skeptisch ob das Ganze eine gute Idee war?

Und dann war auch schon das Kathili dran:

Zwei Stunden spaeter dann das Ergebnis:

Finde es kann sich sehen lassen!

So, jetzt ist es 9 am morgen. Muss dringend an den Pool, es ist schon wieder sehr heiss, wird bestimmt ueber 30 Grad werden. Um 11 werden wir unsere zweite Nationalparktour starten, bis dahin heisst es noch relaxen und fruehstuecken (JAMM, Brot und viele Fruechte)!

Rueckblick

2006-11-16T12:11:00.000+01:00

Hallo zu Hause!

Endlich konnten wir unsere Fotos auf CD brennen - deshalb ist nun die Zeit fuer einen grossen Rueckblick angebrochen.

Beginnen wollen wir beim Pacific Coast Highway, San Diego und Las Vegas:

Mit Belen - unserer Bekanntschaft aus Buenos Aires - haben wir uns auf den WEg gemacht von San Francisco an der Kueste entlang, bis hinunter nach San Diego. Zum Glueck haben wir dieses mal nicht ein Monster von Gefaehrt bekommen sondern ein normales, kleines Auto:

Die Landschaft ist sehr schoen naturbelassen, die Sonnenuntergaenge sind spektakulaer. Wie bereits erwaehnt mussten wir bei (fast) jedem Vista Point stehen bleiben um Fotos zu machen (und es waren sehr viele Vista Points auf dem langen Weg).

In San Diego angekommen hatten wir nicht so viel Glueck mit dem Wetter und sind deshalb etwas am Hafen entlang gestreunt:

Sehr beeindruckend war der kleine touristische Fleck "Old Town", wo man die mexikanischen Wurzeln der Stadt sehr gut erkennen kann:

Die Pflanzenwelt war sehr beeindruckend:

Und es gab uralte Gebaeude:

Las Vegas war dann voll der Gegensatz zu "Old Town"! Alles war riesig, irgendwie unreal, aber schoen zu erleben:

Es gab einen Drive-In Bankomat, damit man nicht ca. 30 Sekunden verliert um aus dem Auto auszusteigen beim Geld abheben:

Tolle Autos

und Margaritas um nur 1 $

Die Maenner waren auch etwas groesser

Die vielen Lichter bei Nacht einfach toll:

Das wars mit unserem ersten Abschnitt in den USA! Wir hatten schoene 5 Wochen und moechten die vielen Eindruecke keinesfalls missen!

Hoch lebe Cordoba!!!!!

2006-11-12T03:14:00.000+01:00

Hola!
Wir finden - Cordoba ist einfach PRIMA!
Damit ist jedoch nicht das historische Fussball-Spektakel vom Jahr 1978 gemeint(besser bekannt als "Schmach von Cordoba" in Deutschland oder das "Wunder von Cordoba" in Oesterreich) - obwohl die 3:2 Niederlage Deutschlands gegen Oesterreich natuerlich auch toll ist.
Vielmehr sprechen wir hier ueber die Avenida de Cordoba - eine Shopping-Outlet-Meile in Buenos Aires. Unser Hostelinhaber Alejandro hat uns den Tipp gegeben, die Shops in dieser Gegend unsicher zu machen und es war ein voller Erfolg! Kathi und ich haben megamaessig zugeschlagen, auch wenn wir jetzt eine zusaetliche Tasche kaufen muessen weil nicht mehr alles in unsere Backpacks passt. Aber was solls, die kostet ja auch nur etwa 5 Euro. Die Preise sind unglaublich in den Laedili, abgesehen von den grossen Marken kriegt man T-shirts um rund 5-7 Euro. Vor dem Levis STore mussten wir sogar anstehen damit man uns hineinlaesst, neben uns waren auch einige shopppingwuetige Einheimische am Samstag unterwegs. Einfach traumhaft, dazwischen natuerlich wieder ein paar Empanadas zur Staerkung.

Als wir den Bus suchen mussten, haben wir gedacht, es waere ein grosses Abenteuer. Viele der Einheimischen sprechen kein Wort englisch, man kann sich nur mit HAenden und Fuessen verstaendigen. Am ABend haben wir dann noch beschlossen einen Frisoer aufzusuchen (besser gesagt ich habe es beschlossen und musste Kathi mitziehen - alle ihre Ausfluechte haben nichts geholfen *g*), - im Gegensatz zum Bus war das erst eine Herausforderung!!!! Gleich in der Naehe des Hostels hat es einen kleinen Frisoer gegeben der nett aussah, mit 3 schwarzen Ladies drinnen die freundlich gegrinst haben. Als die Frage "do you speak english" kam, haben sie dann umso mehr gegrinst! No entendiendo! Irgendwie haben wir uns verstaendigen koennen (dank Kathis Woerterbuch mit der Sektion "beim Frisoer") und sie haben uns gerne die Tuere aufgesperrt, und da haben wir gewartet - und sogleich einen starken schwarzen Kaffee gereicht bekommen! Kein Wort verstanden, genauso wenig wie die Friseusen! Was solls, 2 Stunden spaeter haben wir den Laden verlassen, zufrieden mit dem Resultat. Zusaetzlich hat uns der Spass nicht ganz 10 Euro pro Person gekostet - man kann sich nicht beklagen.

Buenos Aires - 2

2006-11-11T01:24:00.000+01:00

Hallo!

Wir haben den 2ten Tag in dieser wunderschoenen Stadt verbracht und koennen einfach nicht genug davon kriegen. Heute waren wir beim Friedhof im Barrio Recoleta wo die Eliten Argentiniens begraben sind - unter ihnen Evita. Dann gings weiter in den Botanischen Garten nach Palermo - beruehmt fuer seine Dogsitter! Da sieht man professionelle Hundeaufpasser mit rund 10 Hunden an der Leine die brav an der Leine hinterhertraben! Musste einfach fragen ob ich von einer ein Foto machen durfte -faszinierend. Falls es mit meiner Karriere in der Medienwelt nicht klappen sollte, ist das immer noch ein Job der in Betracht zu ziehen waere*g*!!! Vorbei an der Avenida Austria ging es dann durch kleine Gaesschen mit unzaehligen kleinen Ramschlaedili und Perlengeschaeften, suessen Koestlichkeiten, frischem Obst und Gemuese. In den vielen Parks auf dem Weg haben wir dann mit Emplanadas con verdure und emplanadas con pollo eine Pause eingelegt - unser erstes typisches argentinisches Essen - wir waren begeistert. Der schoene Tag endete dann in unserem Hostel (wo wir uns seit langer Zeit wieder mal wie zu Hause fuehlen) bei Cerveza con Sprite, Salat und Spaghetti. Anschliessend hat uns der Besitzter des Hostels Alejandro noch einen Mate angeboten (typisch argentinischer Kraeutertee) und unsere tausend Fragen zur Stadt, Shopping, Essen, Ausgehen, Nationalparks usw. geduldig beantwortet. Ihr seht es koennte uns nicht besser gehen, fuehlen uns sehr wohl in diesem Land und freuen uns schon auf die naechsten Tage.

Buenos Aires

2006-11-10T04:20:00.000+01:00

Endlich angekommen!
Wir haben insgesamt rund 36 Stunden Reisezeit hinter uns inklusive Greyhound von Las Vegas bis Buenos Aires. Zusaetzlich ein Zwischenstopp in San Jose (Costa Rica) der 6 Stunden gedauert hat. DAs wunderschoene Land konnten wir leider nur vom Flughafen aus beobachten, am liebsten waeren wir in den naechsten Bus gestiegen um uns Brunos Surfcamp anzuschauen (das naechste Mal bestimmt)!!! Dann ein weiterer Stop in Lima bis wir endlich um 5 Uhr morgens in Buenos Aires eingetroffen sind.
Erstmals ein riesengrosses DANKESCHOEN an Mark und Beate fuer die Hostel-Empfehlung, hier fuehlen wir uns sehr wohl. Trotz der fruehen Morgenstunde hat man uns die Tuere freundlichst geoeffnet, die Betten standen bereit in unserem riesigen Luxuszimmer (JUHUUU! Erstmals kein Stockbett seit langer Zeit) und wir haben bis um 2 geschlafen. Danach gings gleich los auf Erkundungstour, im Gegensatz zu Amerika wo es derzeit um 5 dunkel wird, haben wir hier bis ca. 8 Tageslicht und angenehme Fruehlingstemperaturen um ca. 25 Grad. Die Stadt ist kaum zu beschreiben, wir laufen durch und staunen ueber die europaeische Architektur, die alten Gebaeude, die kulinarischen Koestlichkeiten an jeder Ecke und den Flair dieser Stadt - kommen kaum aus dem Staunen heraus. Vor allem ein Blick auf die Preise in der Shopping-Meile laesst unser Herz gleich wieder schneller schlagen - es ist ein Paradies fuer Schnaeppchenjaeger wie uns. In den Einkaufszentren gibt es zwar keine Verbesserungen fuer wartende Maenner (Mark: du musst eventuell deine Forderungen erneut losschicken), das wird uns morgen aber bestimmt nicht stoeren.
Wer sich besser ueber die sogenannte "schoenste Stadt der Welt" informieren moechte (um besser zu verstehen wo wir uns gerade aufhalten) - bitte Nachlesen auf Marks Blog www.feltout.blogspot.com unter Argentinien: meiner Meinung nach die treffendste Art um die Erfahrungen in dieser Stadt in Worte zu fassen (zusaetzlich noch sehr lustige Anekdoten ueber das Dasein Shopping-geplagter Maenner.)

Jetzt ist es schon nach 12, wir werden noch die letzten Planungen fuer morgen durchfuehren und freuen uns schon riesig auf den naechsten Tag in dieser Stadt.

San Francisco - San Diego - Las Vegas

2006-11-07T06:27:00.000+01:00

Hallo,

haben schon lange nichts mehr von uns hoeren lassen - deshalb eine kurze Zusammenfassung der letzten Tage:

Nach ein paar wunderschoenen Tagen in San Francisco sind wir den Pacific Coast Highway hinunter nach San Diego gefahren mit Stops in Carmel, Monterey und etwa 20 verschiedenen Vista Points! Nicht umsonst ist dieser Drive unter den "1000 places to see before you die" vermerkt, es war wirklich unglaublich schoen. Kurz angemerkt: in San Francisco haben wir ein Maedchen aus Buenos Aires kennengelernt die nach L.A musste und so haben wir sie kurzerhand in unserem Auto mitgenommen - war sehr interessant und jetzt haben wir auch schon einen festen Ansprechpartner wenn wir nach Argentinien kommen (plus eine Einladung zum Barbeque)!!!

Von San Diego gibt es nicht allzu viel zu berichten. Die Gegend ist sehr mexikanisch (kein Wunder so knapp an der Grenze), sehr schoen und interessant. Kathi hat Flipper und Shamu im Sea World besucht waehrend ich in die "Old Town" gefahren bin um typisch mexikanisch zu essen. Bedingt durch ein kessliges Pancake-Fruehstueck konnte ich leider nicht mehr als einen "Bunuelo" probieren - ein Kuechlein mit Zimt und Zucker - sehr jammy!! Kurz gesagt: San Diego war sehr nett, 2 Tage wahrscheinlich zu kurz um alle interessanten Plaetze aufzusuchen.

DAnn gings weiter mit dem Greyhound ueber Nacht nach LAs Vegas - leider keine so tolle ERfahrung. Greyhound in Amerika ist leider nicht auf travellers ausgerichtet sondern mehr auf homeless people und crazy guys. Jedenfalls wollte uns jemand fast umbringen weil wir seiner MEinung nach den Sitzplatz im Bus belegt haben - obwohl wir ihm den Platz hoeflichst angeboten haben. Kathi wurde dann von Michael JAckson, einem Surfer aus Hawaii, gerettet und auf der restlichen Reise auch hervorragend unterhalten. (Er heisst wirklich so - kein Schmaeh!!)

Abgesehen von der Anfahrt ist Las Vegas super - kaum in Worte zu fassen. Ein riesiger Konsumtempel mitten in der Wueste, alles so unecht, riesig. Haben 1 Dollar an der Slot-Maschine verspielt (es war ein Donut darauf abgebildet, hat uns aber leider kein Glueck gebracht), einige 1-Dollar Margaritas verschlungen und waren heute in einem wahnsinnig guten Buffet um 3,50 pro Person. In Vegas laesst es sich sehr billig Leben obwohl Unsummen an Dollars jede Minute hier verspielt werden.
So viel zur "Entertainment City" in Nevada. Morgen gehts wieder mit dem Greyhound zurueck nach L.A (diesmal gluecklicherweise am Nachmittag) und von da nach Buenos Aires. Sind schon sehr gespannt auf Suedamerika - more coming soon!
PS an Flo: haben uns wegen dem Fussball-Dress schon erkundigt und unsere argentinische Mitfahrerin hat uns schon ueber River Plate informiert! Wird also sicher kein Problem!

Yosemite Nationalpark und Alcatraz und und und

2006-11-02T06:15:00.000+01:00

Hallo zusammen,

wir sind gut von unserem Nationalpark-Trip zurueckgekehrt, es war sehr schoen. Haben 3.000 Jahre alte riesige Baeume gesehen, eine Biketour unternommen, gewandert und sehr viel Natur gesehen.

Leider keine Baeren (wie versprochen), dafuer umso mehr Eichhoernchen. Die Zeit fuer den Besuch war perfekt, nur leider schon etwas kalt (rund um den Nullpunkt in der Nacht - bibber). Hatten eine nette kleine Gruppe von 8 Leuten, alles junge Backpacker.

Heute gings dann weiter nach Alcatraz, am Sonntag waren alle Touren leider schon ausgebucht.

Auf der Faehre angekommen treffen wir ploetzlich - war wieder mal klar (Welt ist ja soo klein) - BIRGIT UND SILVIA!!! Die Freude war gross auf beider Seite, wir konnten unsere Erfahrungen der letzten TAge und Wochen austauschen und hatten es lustig auf der Insel.

Am Ende der Audio-Tour angekommen zieht mich und Silvia ein Guide zur Seite und meint ob wir 15 Minuten Zeit haetten fuer eine private Tour des Gefaengnisses. Die anderen leider ausser Reichweite sagten wir zu und los gings durch das Hintertuerchen, hinauf zum Krankenzimmer.

Wir erfuhren sehr viel ueber Gefangene wie Al Capone oder den Birdman - scary people!!! Ebenso sahen wir die Badewanne in der Sean Connery im Film untertaucht und auch einen Raum in dem Dreharbeiten stattgefunden haben. COOL!

Zurueck in San Francisco haben wir noch etwas die Gegend bei der Fishermans Wharf unsicher gemacht, einen Kaffee im kleinen franzoesischen Coffe Place getrunken, Trueffel gegessen

und dann ab zum Asiaten - billigst Rice and Chicken. War wirklich voll lustig die beiden wieder zu treffen und gemeinsame Erkenntnisse des Backpacker-Daseins auszutauschen.

Jetzt sind wir im Hostel, sind etwas traurig dass wir morgen San Francisco schon wieder verlassen muessen - aber was solls. Mit dem Auto geht es an der Kueste entlang nach San Diego, sind schon gespannt auf den Pacific Coast Highway, der soll ja sehr beruehmt sein. Und wir freuen uns schon wieder auf Pancakes in unserem naechsten Hostel! JAMM! More coming soon!

PS: Wir freuen uns immer soooo wahnsinnig ueber eure Posts! Bitte schreibt uns doch, auch wenn es nur was kleines ist! Ist immer so toll von zu Hause zu hoeren! Von Kathis Seite kommt da immer viel mehr - also Barbis Freunde bitte meldet euch!!!

Ein Tag in Berkeley

2006-10-29T16:32:00.000+01:00

Gestern haben wir einen netten Tag in Berkeley verbracht! Es war fein sonnig, gab viele coole kleine Geschaeftchen zum stoebern und natuerlich: wieder ein Hutparadies. Diesmal war fuer jeden was dabei:

Auch Erik hat etwas gefunden:

Zur Staerkung mussten wir natuerlich erstmals ordentlich fruehstuecken. Fuer Kathi waren die heissersehnten Blueberry-Pancakes dabei! JAMM!!!

Danach gings weiter zum Football Stadium, es ist wahnsinnig gross! Vorne drauf natuerlich riesige Leinwaende der Stars:

Drinnen angekommen fuehlt man sich dann ploetzlich sooo klein:

Anschliessend gab es noch ein kleines workout:

Und ein Gerangel:

Somit ging ein feiner und gemuetlicher Tag in Berkeley zu Ende. Heute gehts weiter nach Alcatraz, morgen steht der Yosemite Nationalpark auf dem Programm.

Wo sind wir wohl?

2006-10-28T09:51:00.000+02:00

Hier ein paar Hinweise auf unseren derzeitigen Aufenthaltsort, ein Panoramabild aus der Ferne:

Falls es noch nicht so ersichtlich ist, hier noch ein kleiner Hinweis:

der letzte Tip:

KLAR! Wir sind in San Francisco angelangt!!!!! Hier sind die beruehmten Strassen ueber die Huegel der Stadt zu sehen, im Hintergrund Alcatraz (Ursi: wir haben an dich gedacht, leider gabs keine Souvenirs mit Charmed!!!) Wir wohnen derzeit bei Kristina und Erik in Berkeley, ist ca. 30 Minuten mit dem Zug von San Francisco entfernt. Am ersten Tag haben wir den Studentenort erkundet, das Uni-Gelaende war riesig. Der Softball-Platz schoen in den Bergen versteckt, wir konnten den Maedels etwas beim Training zuschauen als kleine Spione hoch oben:

Ansonsten ist San Francisco eine wahnsinnig interessante Stadt. Wir sind ohne viel Wissen und Vorkenntnisse hergekommen, wollten uns ueberraschen lassen. Nach einem kurzen Besuch im Visitors Center gibt es tausende Sachen, die wir machen und sehen wollen und nur soo wenig Zeit. Angefangen von Alcatraz bis zu einem bike ride ueber die Golden Gate Bruecke, das US-Kriegsschiff, die Museen. Was sich bisher ausgegangen ist war der Blick auf die Haeuser - wie man sie aus dem Film oder aus Full House kennt:

Der Blick auf Alcatraz von der Fishermans Wharf aus:

Die Seeloewen-Kolonie am Pier 39 war auch ziemlich cool. Die Tiere haben nach dem Erdbeben 1989 die Stege in der Bucht besiedelt und haben ihre Heimat seither nicht mehr aufgegeben. Sie sind zwar etwas mueffelig, aber soo cool und eine grosse Attraktion fuer Touristen wie uns.

Umwerfend ist natuerlich auch der Blick auf die Golden Gate Bridge vom Pier aus:

Am Hafen haette es zwar die beruehmte Seafood Soup im Sourdough-Bread gegeben, wir haben uns aber fuer die billigere Variante im Subway entschieden (Tuna Sandwich fuer 2.49 im Angebot). Die Suppe sieht aber sehr verfuehrerisch aus und ist bei jedem Besuch bestimmt sehr empfehlenswert - nur eben nicht fuer das kleine Budget der Rucksacktouristen.

Wie jede Grossstadt hat auch San Francisco ihre Chinatown. Im GEgensatz zu New York ist dieses Gebiet jedoch weder schmutzig, noch hektisch, noch laut. Am spaeteren Nachmittag scheint es als ob alle asiatischen Bewohner San Franciscos sich auf den Weg machen um ihre Einkaeufe in den kleinen Maerkten zu erledigen. Obst und Gemuese zu Billigstpreisen, aber auch die Auswahl an Gewuerzen und undefinierbaren Koestlichkeiten ist sehr gross.

Erschoepft vom ganzen Umherlaufen und Staunen sind wir Abends nach Berkeley zurueckgekehrt und mit Kristina und Erik in ihren Lieblings-Mexikaner gegangen. Kristina hat nach ihrem Oesterreich-Aufenthalt gemeint, wir muessten wenigstens einmal richtig mexikanisch essen. Sie hat nicht zu viel versprochen, gleich beim Betreten des Restaurants wurden die beiden freundlichst begruesst (Erik als Football-Superstar ist natuerlich gern gesehen), Nachos mit verschiedensten Dips standen kurz spaeter bereit und die Fajta-Portionen waren riesig und unglaublich gut - da waeren wir wieder mal beim Essen!

Aber auch mit den Margaritas wurde heute Abend nicht gespart - sie waren wirklich eine Suende wert!!!!!

Abschliessend aber auch noch ein Beweis dafuer, dass wir uns auch gesund ernaehren! Diesen Salat gibts in einem kleinen Studentenlokal, im Intermezzo mitten in Berkeley. Fuer 3,50 ist man anschliessend garantiert mega-kesslig!!!

Morgen werden wir wohl den Campus der Uni genaeuer unter die Lupe nehmen. Erik wird uns das riesige Football-Stadium zeigen und uns etwas herumfuehren! Derzeit sind unsere Plaene so, dass wir Montag bis Mittwoch in den Yosemite Nationalpark fahren, Mittwoch bis Donnerstag noch in San Francisco auf Sightseeing-tour gehen, dann den Highway 101 hinunterfahren bis San Diego, am Sonntag auf nach Las Vegas und am Mittwoch ab nach Suedamerika. Falls sich noch ein Besuch in Sacramento ausgeht, werden wir das wohl am Sonntag hineinschieben. Bis auf weiteres solltet ihr wieder auf dem Laufenden sein, Planaenderungen werden natuerlich unverzueglich bekanntgegeben!

California

2006-10-28T09:16:00.000+02:00

Wie bereits berichtet sind wir nach kleineren Komplikationen gut in Los Angeles angekommen. Unser Hostel lag in den Bergen von Hollywood uns so haben wir uns gleich mal zu den beruehmten Straenden von Santa Monica und Venice aufgemacht - endlich die ersten Fotos mit richtigen Wellen (fuer Bruno!!!) Einige Surfer waren schon unterwegs mit ihren Strand-Cruisern mit Haltevorrichtung fuer das Surfboard. Uns wars dann doch etwas zu bibbrig um uns in die Wellen zu stuerzen.

Ziemlich cool war natuerlich auch der beruehmte Pier bei Santa Monica:

Kathi hat kurzerhand ihr Hut-Paradies gefunden (und natuerlich auch gleich zugeschlagen - Schnaeppchenpreise)!!!

Ich war schon eher im PIZZA-Paradies (JAMM - 2 Giant Cheese Pizza Slices um nur 2 Dollar)!!

Kurze Zeit spaeter kommen ploetzlich 2 Typen mit Kameras auf uns zugerannt - sie seien von der Band Halifax und haben einen Contest bei MTV. Sie brauchen so viele Freiwillige wie moeglich in kurzer Zeit die sich ein Henna-Tattoo mit ihrem Logo machen lassen. Da konnten wir natuerlich nicht Nein sagen. Also falls ihr uns zu Hause bald mal auf MTV seht - nicht erschrecken *g*!

Auf dem Heimweg streunten wir noch etwas den Hollywood Boulevard entlang, traten auf die Sterne der beruehmten Stars wie etwa John Travolta:

Am naechsten morgen staerkten wir uns bei gutem Pancake-Breakfast (oh mann, Amerika ist voll von wahnsinnig gutem Essen!!)! Unser Hostel hat naemlich all-you-can-make pancake breakfast inkludiert, das musste man mir natuerlich nicht zweimal sagen! Fuer Silvia und Birgit ein Tipp: in allen usahostels gibt es die Pancakes, es lohnt sich dort zu wohnen.

JAMMMMM!!!

Um die ueberschuessigen Kalorien nach solch einem Monster-Fruehstueck wieder los zu werden, beschlossen wir in die Hollywood Hills zu wandern um uns das beruehmte Schild etwas genauer anzuschauen. Somit kamen wir dem Zielpunkt langsam etwas naeher:

noch etwas naeher

bald sind wir da>

JUHUUUU!! Endlich geschafft! 2 einheimische Jogger haben uns gluecklicherweise den verborgenen Eingang zum Aussichtspunkt gezeigt - ansonsten waeren wir verloren gewesen. Dazu ist anzumerken, dass die Amis grundsaetzlich extrem freundlich sind. Ein kurzer verwirrter Blick genuegt, eventuell noch zusaetlich eine Strassenkarte in der Hand und schon stuermen die Einheimischen her und versuchen weiterzuhelfen - egal ob in New York, Florida oder eben auch in Hollywood.

Zu den Beruehmtheiten ist zu sagen: wir haben lange gewartet, hofften doch noch jemandem beim Joggen in den Hills oder am Strand zu sehen - leider nichts. Jedoch in New York wurde die 5th Avenue gerade wegen Dreharbeiten mit Will Smith abgesperrt. Die Bodyguards haben die Touristen weitergeschickt. Wir haben Will zwar nicht gesehen - er war aber bestimmt ganz in der Naehe.

Auf dem Rueckweg von den Hollywood Hills ist uns erneut bewusst geworden, dass Halloween vor der Tuere steht. Die Dekorationen sind teilweise schon sehr aufwendig und ziemlich cool! Welcher Star verbirgt sich wohl hinter diesen Gittern?

Beruhigt dass wir durch den Walk wieder ein paar Kalorien runtergeschwitzt haben sind wir an den Strand zurueckgekehrt um den Tag dort noch gemuetlich ausklingen zu lassen. Dann gings weiter ueber Nacht mit dem Greyhound:

Rueckblick: New York

2006-10-28T08:39:00.000+02:00

Leider hatten wir in letzter Zeit nicht oft die Moeglichkeit uns ueber unsere Homepage zu melden - Fotos hinaufladen fast unmoeglich. Deshalb machen wir hiermit einen kleinen Rueckblick auf die faszinierende Stadt New York. Unsere Erlebnisse und Eindruecke sind kaum in Wort zu fassen, deshalb versuchen wir sie mit Bildern naeher zu beschreiben.

Somit folgen nun unsere favourite places in New York City, bei der Nr. 1 sind wir beide uns einig> das Empire State Building bei Nacht. Vom 86th Stockwerk hat man einen wahnsinnigen Ausblick, man sieht meilenweit bis in die Vororte von New York, die unglaubliche Skyline, die vielen Autos die sich in der Ferne durch den Verkehrsjungel schlagen, die department stores die Nachts hell erleuchtet sind - einfach wunderschoen.

Bei der Nr. 2 waren wir uns dann schon nicht mehr so einig, aber beeindruckend war ganz gewiss der Ausflug zur Einwandererinsel Ellis Island mit Abstecher zur Freiheitsstatue. Nachdem wir etwa 1 Stunde in einer riesigen Touristenschlange verbracht haben ging es mit der Faehre los, erst zur Miss Liberty die so beeindruckend, gross und gruen ist. Dann weiter zum Einwanderermuseum auf Ellis Island. Aus dem geplanten Kurzbesuch sind dann rasch mal einige Stunden geworden, das Museum ist sehr beeindruckend. Man befindet sich auf den Spuren der Europaer die vor rund 100 den beschwerlichen Weg in das vielversprechende Land auf sich genommen haben, bepackt mit Kleidung, Teddybaeren und sonstigen Habseligkeiten. Ein kurzer Film beschreibt zusaetlich die Hoffnungen und die Traume dieser vielen Menschen, die in den USA ein neues Leben beginnen wollten.

Auf Ellis Island sind auf meterlangen Tafeln die Namen derjenigen angebracht, die durch diesen Hafen in die USA eingereist sind. Die Ausserer-Familie konnte leider nicht aufgespuert werden, von den Vogels waren dann doch einige dabei:

Ein weiterer Hoehepunkt war eindeutig der Spaziergang auf der Brooklyn Bridge. Auf einem kleinen Gehweg kann man den Hudson River ueberqueren, unter den Fuessen befindet sich der Grossstadtverkehr mit hupenden Autos und draengelnden Taxis. Der Blick reicht weit, vom Hafen mit der Miss Liberty bis zu den maechtigen Wolkenkratzern.

Ebenso beeindruckend ist klarerweise der Times Square bei Nacht. Tausende Lichter machen die Nacht zum Tag, einfach faszinierend. Wir wollten wie bereits berichtet das Mets Baseballspiel auf der grossen Leinwand anschauen, leider wurde es an diesem Abend nicht uebertragen. Kathi, Itamar, der Aussie und Josh haben sich trotzdem die Laune nicht verderben lassen.

Ein weiters MUST ist der Central Park. Die riesigen Gruenflaechen erstrecken sich mitten im Herz von Manhattan, nur ein kurzer Fussweg von unserem Hostel entfernt. Die New Yorker treffen sich dort um zu lesen, zu joggen, in der Sonne zu liegen oder die Skyline zu betrachten.

Weitere tolle Plaetze waren Coney Island, der kleine Strand in Brooklyn. Dort soll angeblich der Hot Dog erfunden worden sein - auf jeden Fall einen Besuch wert.

Ebenso toll ist der Delikatessen-Laden Dean and Deluca - von Oliven (waere was fuer die Bischis!!!) ueber Gewuerze, europaisches Brot und weitere Delikatessen findet sich dort alles.
Anzumerken ist natuerlich noch der Blick auf New York von der Staten Island Ferry aus, denn gerade bei Nacht ist das Lichtermeer beeindruckend.

Abschliessend waren wir natuerlich auch beim CBGB um ein Foto fuer Brauni zu machen. Der Laden ist ebenso wie die Gegend ziemlich abgefuckt - aber man muss da gewesen sein.

Soviel erstmals zu unseren Erlebnissen in New York - bald folgen weitere Berichte von der Westkueste.

Flug mit Hindernissen

2006-10-25T07:37:00.000+02:00

Hallo zusammen!

Haben New York gut hinter uns gebracht, die Stadt ist sehr faszinierend. Fotos werden hoffentlich bald folgen, vorab waren aber das Empire State Building, Ellis Island, Museum of Modern Art einige der interessantesten Plaetze. Wetter war ganz ok, die letzten 3 Tage eher kalt, vorher ganz angenehm.
Beim Abflug nach Los Angeles kam es dann aber zu einigen Komplikationen. Es begann damit, dass Qantas uns nicht auf der Passagierliste hatte, wir dachten erst das haengt damit zusammen dass wir erst kurz vorher den Flug umgebucht haben. Die Frau hat uns dann aber erklaert dass wir nicht auf diesem Flug sein duerfen, weil wir dann von L.A direkt nach Sydney weiterfliegen muessten - DANKE AN STA-TRAVEL!!!!!! Jedenfalls hatten wir schon eine kleine Krise, dachten wir muessten in New York bleiben. Kurz spaeter hat man uns aber gesagt, dass British Airways uns einen Flug fuer American Airlines umgebucht hat, der aber in ca. 1 Stunde fliegt. Also nichts wie ab zum naechsten Terminal - das einchecken ist uns wie Stunden vorgekommen - vor lauter Verzweiflung ob wir nun schon mitfliegen koennen hat man uns natuerlich beim Security zur Seite geholt und durchgecheckt! Aber schlussendlich sind wir heil in L.A angekommen, haben den Tag am Strand verbracht

New York im METS Fieber!!!!

2006-10-21T01:22:00.000+02:00

Bis gestern war die ganze Stadt im Baseball-Fieber! Die Mets haben in der Postseason gegen die Cardinals 3-3 ausgeglichen, das entscheidende Spiel fand gestern im Shea Stadium hier in New York statt! Wir als Mets-Fans (zumindest ich) haben uns auf den Weg gemacht um das Spiel am Times Square anzuschauen, wo es auch die Tage zuvor immer live uebertragen wurde - mit uns ein paar Baseball-begeisterte Jungs vom Hostel! Leider wurde es dann nicht gespielt, die Bars waren voll und so blieb uns nichts anderes uebrig als schnellstens Bier zu kaufen und zurueck ins Hostel! Das Spiel war dann auch spannend bis zur letzten Minute - nur leider gelang den Mets der Ausgleich nicht mehr! Ein Vorteil jedoch: die Fan-Shirts sind jetzt in vielen Shops heruntergesetzt!
Ansonsten sind wir einfach nur fasziniert vom Treiben in dieser riesigen Stadt! Alles ist so aufregend, alleine durch die Strassen zu schlendern, die Hektik, die verschiedenen Kulturen, das ESSEN, die Business-People - einfach unbeschreiblich. Wir waren auf der Einwandererinsel Ellis Island, in der Wall Street, am Broadway! Kathi war heute auf Museen-Tour um sich die verschiedenen Kunstwerke anzuschauen, ich war in den Sport-Shops auf der Suche nach Baseball-Artikel! Und der erwartete Schnee ist auch ausgefallen, die Temperaturen sind ganz angenehm und bis heute hatten wir immer schoenes Wetter! Das Hostel ist wirklich super, haben schnell andere Backpacker kennengelernt und auch schon gemeinsam was unternommen!
Am Montag geht es dann weiter nach Los Angeles, haben unseren Aufenthalt 2 Tage verkuerzt. Hoffentlich koennen wir dann wieder ein paar Fotos auf die Homepage laden, es ist wirklich sehenswert!!! WE LOVE NEW YORK!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Good bye Miami!

2006-10-17T02:15:00.000+02:00

Gestern hatten wir das GEfuehl, unser Backpacker-LEben beginnt erst so richtig. Die ersten Tage waren wir immer bei Freunden gut aufgehoben, hatte schoene Zimmer und tolle Kochmoeglichkeiten - das ist nun bis auf weiteres vorbei. Wir haben uns in MElbourne ein Kleinauto (Mini-Van mit 9 Sitzplaetzen) ausgeliehen und sind an der Kueste entlang nach Miami South Beach geduest.
Hier verbringen wir den Tag meist am Strand, das Meer ist aber etwas zu wild um wirklich baden. Ansonsten gibt es tausende kleine Shopps, Souvenirs und die Duefte in den kleinen Strassen und Gaesschen sind unwiderstehlich.
Ein kleiner Zwischenfall ist noch berichtenswert - jetzt koennen wir zumindest darueber lachen. Kathi haette naemlich fast Pass, Tickets und ihren Pyjama verloren. Um es gut aufzubewahren hat sie alles zusammen unter die Decke gesteckt. Als wir zufaellig am Mittag zurueckkommen waren die Sachen weg, das Zimmermaedchen hat leider kein Englisch verstanden und nur was auf Spanisch erklaert. Nach erneutem Nachfragen haben wir dann ihren Waeschesack durchsucht und siehe da - Pass, Tickets und natuerlich Pyjama gefunden! Ein grosser STein ist uns vom Herzen gefallen, seither wissen wir dass Bettdecken keine guten Aufbewahrungsorte sind fuer wichtige Dokumente.
Jetzt geniessen wir noch Spiel 5 Cardinals - Mets, genehmigen uns dazu einen Radler und geniessen den letzten Abend in der Waerme - in New York soll es ja bereits geschneit haben. WIR LASSEN UNS UEBERRASCHEN!!!

Girls day out

2006-10-15T00:54:00.000+02:00

Hallo zusammen!
Unsere schoene und erholsame Zeit in Melbourne neigt sich langsam dem Ende zu. Morgen fahren wir zurueck nach Miami um am Dienstag nach New York zu fliegen.
Somit haben wir heute einen tollen Frauen-Tag eingelegt mit allem was so dazugehoert:

1. SHOPPING at Bealls (Mega-Discounts) in Joyce's Super Car

2. Weiter zum Nail & SPA um unsere Naegel zu pflegen

3. mit folgendem Ergebnis:

4. dazwischen ein Coffee bei Dunkin Donuts

5. um danach heimzukehren zum "Little Piggie" Daisy, das uns schon sooooo sehr ans Herz gewachsen ist, wir wuerden sie am liebsten als Wachhund mit auf unsere Reise nehmen>

6. und danach natuerlich noch die Eichhoernchen im Garten die sooooo cool sind:

Bald heisst es wieder Abschied nehmen vom ganzen Luxus in Melbourne, vom wunderschoenen Haus mit dem riesigen Garten! Auch wenn wir keine aufregenden Zwischenfaelle hatten (a la Birgit und Silvia im Greyhound usw.), so doch eine wunderbare, entspannende Zeit! VIELEN DANK an unsere Gastgeber, den TROLLS!!!!!

Melbourne

2006-10-12T19:04:00.000+02:00

Wir verbringen einige nette Tage in Melbourne, geniessen die amerikanische Kueche und warten jeden Morgen darauf, bis Daisy der Hund uns aufweckt, damit wir mit ihr spielen.
Zu berichten gibt es nicht viel aufregendes, abgesehen von einer Auto-Panne am Strand. Daher machen wir im moment die Gegend zu Fuss und mit dem Rad unsicher, werden jetzt an einen kleinen Lake fahren und uns die Sonne auf den Pelz scheinen lassen.

Finally .... CHILIS!!!

2006-10-10T17:12:00.000+02:00

Gestern ging es von Miami aus nach Orlando um Birgit und Silvia abzusetzen. Nach gut 3 Stunden sind wir angekommen, haben uns die ganzen Disney-Parks von der Ferne angesehen und entschlossen uns, weiter nach Tampa zu duesen. Dort haben wir Shannons Cousine getroffen und sind mit ihr ins CHILIS gegangen. Leider war das langersehnte Tuna Steak Sandwich nicht mehr auf der Karte, dafuer der Molten Chocolate Cake - immer eine Suende wert!!!!!!
Am Abend hat uns Shannon dann noch nach Melbourne zu Christian und Joyce gebracht, wo wir die naechsten Tage verbringen werden. Ihr Haus ist eher unscheinbar von aussen, jedoch beim ersten Eintreten entdeckt man eine kleines New York Penthouse mitten im bewaldeten Florida!
Die Sonne scheint, die Temperaturen sind hoch, jetzt haelt uns nichts mehr davon ab an den Strand zu duesen und es uns gut gehen zu lassen!!!!!!!!

Key West

2006-10-09T06:57:00.000+02:00

Gestern ging unsere Reise an den suedlichsten Punkt - nach Key West! Auf dem Weg hinunter hielten wir an einer Aligator Farm, haben einen Airboat Ride mitgemacht und uns eine Schlange um den Hals haengen lassen. Frueh am morgen ging es zurueck nach Hollywood (Miami), gerade rechtzeitig um noch den schoenen sunrise mitzuerleben.
More coming soon....

Welcome to Miami

2006-10-06T23:47:00.000+02:00

Nach einem langen Trip sind wir endlich in Miami angekommen. Der Flug war relativ angenehm - abgesehen vom announcement des Piloten dass gerade eine brennende Zigarette gefunden wurde und die Gefahr besteht, dass das Flugzeug Feuer faengt und wir genau 20 Minuten Zeit haetten um zu landen (ueber dem Atlantik!!!!). Ansonsten sind wir sehr herzlich empfangen worden, haben bei Shannon eingecheckt, das erste Waffel-Fruehstueck genossen und den ersten Tag am Strand verbracht. Morgen geht es auf zu den Keys - inkludiert sind Air-Boat Ride und Alligator-Show. More coming soon....

Abflug

2006-10-05T10:42:00.000+02:00

Es ist soweit, Barbi und Kathi starten Ihre Weltreise von Wien aus und werden in den nächsten Monaten die eine oder andere Anekdote zum Besten geben. Dieser Blog soll es vereinfachen, dass alle Interessierten an der Reise teilhaben können. Die ersten News erwarten wir aus London oder Miami. So long, gute Reise!